
英:/'ˈɒŋkɔːr/ 美:/'ˈɑːnkɔːr/
再来一个
过去式:encored 过去分词:encored 现在分词:encoring 第三人称单数:encores 复数:encores
SAT
n. 再演唱的要求;经要求而再唱
vt. 要求再演或唱
int. 再来一个
It was the enthusiasm of the au***nce that led to the encore of the concert.
正是现场观众的热情才有了这次演唱会的加演节目。
The au***nce encored the magician to perform another trick.
观众要求这位魔术师再表演一个魔术。
Encore! We hope you can sing another song.
再来一个!我们希望你可以再唱一首。
We were shouting for an encore.
我们高喊着要求再演一个节目
She played a Chopin waltz as an encore.
她应听众的要求又加演了一首肖邦的圆舞曲。
Lang's final encore last night was Barefoot.
兰昨晚最后的返场加唱曲目是《赤脚》。
We go offstage and come back for the convention of the encore.
按照惯例,当要求我们再唱一次的时候,我们得先下台然后再返回台上。
We were shouting for an encore.
我们高喊要求再来一个。
We asked them to play an encore.
我们要求他们演奏安可曲。
Encore(安可)是源自法语的英语外来词,字面意为"再次"或"再来一次",在现代语境中主要指观众要求表演者加演的呼声或实际加演环节。以下是其详细解释:
1. 词源与历史发展
该词最早可追溯至18世纪的法国剧院,原为观众呼喊"Encore!"要求重复精彩表演片段。英语国家在19世纪开始普遍使用,据《牛津英语词典》记载,1822年《泰晤士报》首次出现该词的英语书面记录。
2. 表演艺术专业术语
在音乐会、戏剧等现场演出中,encore特指正式节目结束后应观众热烈要求增加的表演段落。例如柏林爱乐乐团官网显示,其音乐会平均每3场就会出现1次encore环节,通常演奏短小精悍的返场曲目。
3. 现代延伸用法
• 动词用法:观众呼喊"Encore!"请求返场(The crowd encored for 10 minutes)
• 比喻用法:形容值得重复的精彩事物(This scientific discovery was an intellectual encore)
• 商业领域:苹果公司曾用"One more thing..."作为产品发布会经典encore桥段
4. 发音与拼写规范
标准发音为/ˈɑːŋkɔːr/(美式)或/ˈɒŋkɔː/(英式)。《剑桥英语词典》特别指出该词在拼写时需注意不发音的尾字母"e"。
5. 文化差异
日本音乐会传统中,encore环节常包含预先准备的固定曲目,而西方更强调即兴性。英国皇家音乐学院研究显示,85%的职业演奏家会准备2-3首备用返场曲目。
encore 是一个源自法语的英语词汇,主要应用于音乐、戏剧等表演艺术领域,具体含义和用法如下:
如需了解完整变位规则或更多例句,可参考词典来源。若涉及法语用法,需结合具体语境判断其含义。
【别人正在浏览】