encashment是什么意思，encashment的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

encashment（兑现）是一个金融术语，指将非现金形式的资产或金融工具转换为现金的过程。其核心含义在于实现资产的流动性，使其成为可直接使用的法定货币。以下是详细解释：

1. 核心定义与过程

   Encashment 指持有人通过特定程序，将持有的票据、支票、债券、汇票、旅行支票、保单等金融工具提交给发行机构（如银行、保险公司、政府机构）或授权机构，要求并成功获得等值现金的行为。这本质上是将一种支付承诺或资产索取权转化为即时可用的现金。

2. 关键特征

   • 流动性转换： 核心目的是将非流动性或低流动性资产转换为最具流动性的现金。
   • 价值实现： 是将资产或权利中蕴含的货币价值实际提取出来的过程。
   • 交易完成： 对于某些工具（如支票），兑现标志着该支付指令的最终完成。
   • 机构依赖性： 通常需要依赖发行该金融工具的机构或其代理机构进行。

3. 常见应用场景

   • 支票兑现： 将收到的支票提交给银行，存入账户或直接提取现金。
   • 汇票/本票兑现： 在到期日或符合条件时，持票人要求付款人支付票面金额的现金。
   • 债券/存款证到期兑付： 在债券或存款证到期时，持有人从发行人处收回本金（通常还有利息）。
   • 旅行支票兑现： 在旅行期间或之后，将购买的旅行支票在银行或兑换点兑换成当地货币现金。
   • 保单现金价值提取/退保： 在寿险保单中，投保人根据合同条款提取保单累积的现金价值或办理退保领取现金。
   • 优惠券/代金券兑换： 将符合条件的优惠券或代金券在商家处兑换成现金（如果允许）或用于抵扣消费（广义上也视为一种价值实现）。

4. 与相关术语的区分

   • Encashment vs. Cash Out： "Cash out" 含义更广，可指在投资退出时（如出售股票、房产）获得现金，或在赌场将筹码换回现金，或在某些交易（如信用卡取现）中获取现金。Encashment 更侧重于将代表现金索取权的特定金融工具直接转换为现金的行为，场景通常更具体和正式。
   • Encashment vs. Deposit： Deposit（存款）是将现金存入金融机构，而 Encashment 是从金融机构或其他发行方提取现金。

权威参考来源：

• Investopedia: 作为全球领先的金融教育网站，Investopedia 对金融术语有权威定义和解释。其相关条目（如 "Negotiable Instrument", "Check", "Cash Out"）均涉及或隐含了 encashment 的概念与过程。 (https://www.investopedia.com/)
• 《英汉证券词典》/《英汉金融词典》： 专业的金融词典是理解术语定义和应用场景的可靠依据。例如，商务印书馆或金融出版社出版的此类词典会收录 "encashment" 并给出准确的中文释义和用法说明。
• 中央银行及商业银行官方文件： 各国中央银行（如中国人民银行、美联储）及大型商业银行发布的支付结算规则、票据管理办法、产品条款说明书中，会使用并定义 "encashment" 或 "兑现" 这一流程。这些文件具有最高的行业权威性。

网络扩展资料

“encashment”是金融领域的专业术语，具体释义如下：

1. 核心含义
指将支票、汇票、债券等金融票据或资产转换为现金的行为。例如银行处理支票时，需验证“支票兑现日期”（check encashment date）是否合法。

2. 词源与发音

• 词根为动词“encash”（兑现），后缀“-ment”表行为结果。
• 英式发音：[ɪnˈkæʃmənt]，美式发音：[ɪnˈkæʃmənt]。

3. 使用场景
常见于银行业务、国际贸易结算等场景，例如：

• 外汇兑换中的现金提取；
• 旅行支票或汇票的兑现；
• 企业财务中的票据变现流程。

4. 近义词辨析
与“cash out”类似，但“encashment”更强调通过正式金融渠道完成的兑现行为。需注意，部分词典可能标注为“托收”，但该翻译在中文语境中易与“collection”混淆，建议优先采用“兑现/取现”释义。

补充说明：若涉及具体业务（如跨国贸易），建议向金融机构核实操作细则，避免因术语理解偏差导致损失。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】