embarks是什么意思,embarks的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 启程、出发
例句
Consumed by passion, he abandons his wife and embarks on a quest to fulfill his artistic vision.
在热爱的驱使下,他抛弃了妻子,开始了自己对艺术梦想的追求。
专业解析
embarks 是动词embark 的第三人称单数形式,主要有以下两层核心含义:
-
上船(或其他交通工具);装载货物:
- 这是该词最原始、最具体的含义,指人开始登船、飞机或其他交通工具的旅程,或者指将货物装上船、飞机等交通工具。
- 例句: 乘客在码头embarks 前往岛屿的渡轮。 (Passengersembark the ferry to the island at the dock.)
- 例句: 工作人员正在embarks 这批重要的医疗物资。 (The crew isembarking the vital medical supplies.)
-
开始(一项新的、重要的或艰巨的事业、旅程或行动):
- 这是更常用、更抽象的引申义。指开始着手进行某项具有挑战性、重要性或需要投入大量时间和精力的新任务、项目、冒险或人生阶段。它强调“启程”、“着手”的动作本身。
- 例句: 公司embarks 了一项雄心勃勃的五年扩张计划。 (The companyembarks on an ambitious five-year expansion plan.)
- 例句: 毕业后,她embarks 了新的职业生涯。 (After graduation, sheembarked on a new career path.)
- 例句: 政府embarks 了重要的经济改革。 (The governmentembarks on significant economic reforms.)
总结来说,“embarks” 的核心意思是“登上(交通工具)”或“开始(一项事业/旅程)”。在当代英语中,其抽象含义“开始一项重要行动或阶段”更为常用。
权威参考来源:
网络扩展资料
"Embarks"是动词"embark"的第三人称单数形式,主要有以下两层核心含义:
1. 开始新事物(比喻义)
指着手进行一项具有挑战性或重要性的新事业、项目或阶段。常见搭配:
- embark on/upon a journey(开启旅程)
- embark on a career(开始职业生涯)
- embark on a mission(执行任务)
例:The company embarks on an eco-friendly initiative next month.
2. 登乘交通工具(字面义)
指登上船舶、飞机等大型交通工具,多见于正式语境:
- embark passengers(让乘客登机/船)
- embark cargo(装载货物)
例:The cruise ship embarks at 9 AM from Pier 12.
词源:源自16世纪法语"embarquer",由前缀"em-"(进入)和"barque"(小船)构成,原意为"登船"。
使用注意:
- 作"开始"解时必加介词on/upon
- 作"登乘"解时可直接接宾语(如embark supplies)
- 文学作品中可引申为"人生新阶段的启程"
同义词:commence/undertake(开始);board(登乘)
反义词:disembark/conclude(结束)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】