长子；年龄最大的儿子
Warren's eldest son is an art student.
沃伦的长子是一名学艺术的学生。
Tom is my eldest son.
汤姆是我的长子。
He made over the property to his eldest son.
他把财产传给了他的长子。
He is the eldest son and thus heir to the title.
他是长子，因此是这个封号的继承人。
On his death, the title passed to his eldest son.
他死后，封号传给长子。
|first-born;长子；年龄最大的儿子
在家庭亲属关系中，"eldest son"指代同一父母所生的男性后代中年龄最大的儿子。该术语常见于传统继承制度及文化习俗中，例如英国王室的长子继承制（primogeniture）规定由eldest son优先继承爵位和家族资产。根据《牛津英语词典》的定义，"eldest"特指三个或以上兄弟姐妹中最年长者，而"son"则明确指向男性子嗣。
这一概念在不同文化中具有法律效力。例如中国西周时期确立的嫡长子继承制，规定家族财产和宗法地位由正妻所生的eldest son承袭，相关制度记载于《礼记·丧服小记》。现代法律体系中，日本民法典第900条仍保留着嫡出子（包括eldest son）在法定继承时的优先权，但具体实施细则已随社会发展有所调整。
值得注意的是，联合国《儿童权利公约》特别强调，任何基于出生顺序的权利差异都不得损害子女平等权益。当前全球76%的国家已废除长子优先继承的强制性规定，但在文化传统保留较完整的地区，eldest son仍可能承担特定家族责任，如日本皇室继位顺序仍以男性长子为优先。
"Eldest son" 指家庭中年龄最大的儿子，通常具有特定的法律或传统意义。以下是详细解释：
特指同一父母所生的男性子嗣中年龄最长者，常见于继承权相关语境。例如：
"The title passes by inheritance to the eldest son."（头衔按世袭传给长子）
在传统继承制度中，长子常享有优先继承权。例如：
"The estate went to the eldest son."（地产归长子继承） "Eldest son is preferentially entitled to succession."（长子优先享有继承权）
可构成短语如：
建议通过权威词典（如海词词典）或法律文本了解具体语境下的应用差异。
fix upanalogousdivacamelliacardiomyocyteclusteredendwiseextrudergoverningguessedinteriorlysecondarilyselfishlyusefullyarc strikingfortune tellermembership grademilk thistlepattern recognitionresources allocationtake drugsyoung pigeonanabasinedelousedrawberhemicardiainertanceintussusceptionlarvikitecommercializing