英:/'ˈeldəli/ 美:/'ˈeldərli/
年老的
比较级:more elderly 比较级:most elderly
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
adj. 上了年纪的；过了中年的；稍老的
There is an elderly couple living across from my house.
我家对面住着一对老年夫妇。
John went home to take care of his elderly parents.
约翰回家照顾他年迈的父母。
The printer in the office is elderly.
办公室的打印机有老化迹象。
An elderly couple is silently eating chicken at a table by the window.
一对老年夫妇正在靠窗的桌子上默默吃鸡肉
The idea for my latest book evolved from a series of conversations with my elderly father.
我的新书的灵感来源于与我年迈的父亲的一系列谈话。
Growing job insecurity is a problem for many elderly individuals.
对很多老年人来说，工作越来越不稳定是个问题。
Many elderly people live in poverty.
许多老年人生活于贫困之中。
One elderly man sat morosely at the bar.
一个上了年纪的男人郁郁寡欢地坐在吧台。
There was an elderly couple on the terrace.
露台上有一对上年纪的老人。
Elderly people easily become socially isolated.
上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
The elderly live in fear of assault and murder.
老年人生活在对袭击和谋杀的恐惧中。
elderly persons priority scheme
共享颐年优先配屋计划
adj.|oldish;上了年纪的；过了中年的；稍老的
"elderly"是英语中一个包含多重含义的形容词和名词，主要描述与高龄相关的状态。作为形容词时，它指代"年长的、上了年纪的"，例如牛津英语词典将其定义为"达到晚年阶段的人，尤指65岁以上群体"。作为集合名词使用时，常以定冠词形式出现，如"the elderly"特指老年人群整体。
在医学和社会学领域，这个词具有明确的年龄界定。世界卫生组织建议将"elderly"的年龄阈值设定为65岁，这与多数发达国家退休年龄标准一致。但需注意，不同文化对"老年"的定义存在差异，例如非洲部分地区以50岁作为划分基准。
当代语境中，该词常涉及社会保障议题。美国人口普查局数据显示，截至2023年全美65岁以上人口占比达17%，凸显人口老龄化趋势。不过语言使用敏感性方面，美国心理协会推荐使用"older adults"作为更中性的替代词，这种表述更能体现对长者的尊重。
需特别注意，该词在具体应用时应结合上下文。英国国家医疗服务体系(NHS)在临床指南中强调，"elderly"作为医学描述词时需搭配具体健康指标，避免仅凭年龄进行医疗决策。语言学家还观察到，该词在文学作品中的使用频率自20世纪后期呈下降趋势，更多被具象化表述取代。
牛津英语词典定义
世界卫生组织年龄标准
美国人口普查局老龄化数据
美国心理协会语言指南
NHS临床术语规范
elderly（音标：英式/美式均为 [ˈeldərli]）是形容词，也可作名词（复数形式为the elderly），核心含义为“年老的；上了年纪的”，通常指65岁以上 的老年人。
形容词用法：
名词用法（需加定冠词the）：
| 词 | 核心区别 |
|---|---|
| old | 泛指“年老”，可形容人或物（如 old house），语气较直接，可能隐含贬义。 |
| elder | 侧重家庭或社会中的年长地位，如 elder brother（哥哥），不用于比较级。 |
| senior | 强调资历或地位（如 senior manager），或指退休群体（如 retired seniors）。 |
| aged | 正式用语，常隐含体弱或需要照顾（如 aged patients）。 |
elderly 是一个礼貌且正式的词汇，用于描述老年人群体的年龄特征或状态，强调社会关怀与适老化的语境。与old、elder、senior 的区别在于其委婉性和对高龄的明确指向。在学术、政策或日常交流中需根据语境选择恰当用词，避免歧义。
【别人正在浏览】