effulgence是什么意思，effulgence的意思翻译、用法、同义词、例句

effulgence英标

英:/'ɪˈfʌldʒəns/

类别

SAT

常用词典

n. 灿烂；光辉

例句

A lifelong effulgence you are by my side.

你是我身边一束束灿烂。

Return of life, is always between the effulgence and the leisureliness.

生命的回旋，总是在灿烂和悠远之间。那一抹流蓝就是你的语言。

Red is te symbol of effulgence and brilliance, which also need your help.

红色是灿烂和辉煌的象征，但这也需要您的鼎力相助。

They began to loose the spiritual effulgence and grace that was bestowed on them.

他们开始松散的精神光辉和优雅这是赋予他们。

Youth is the fighting rain and rainbow, and youth is the persistent effulgence and glory.

青春是拼搏着的风雨和彩虹，青春是执着的灿烂和辉煌！

同义词

n.|flame/brilliance;灿烂；光辉

专业解析

effulgence（名词）指极其明亮、耀眼的光芒或光辉，常带有庄严、壮丽或神圣的意象。它描述的是一种强烈向外辐射、灿烂夺目的光亮，超越了普通的明亮，更强调光芒的强度、纯净度和令人敬畏的特质。

详细解释：

核心含义：
- 强烈的光辉/光芒：effulgence 的核心在于形容一种极其强烈、耀眼的光线或光亮。这种光不是柔和或微弱的，而是鲜明、夺目、充满力量的。
- 向外辐射：这个词隐含了光芒从光源向四周强烈发散、普照的含义。
- 积极与崇高感：effulgence 通常带有积极的、崇高的、甚至神圣的联想。它常用于描述太阳的光辉、天堂的光芒、真理的显现、智慧的光彩或某种超凡脱俗的壮丽景象。
使用语境与联想：
- 自然现象：最常用于描述太阳的光芒，强调其炽热、耀眼、普照大地的特性。也可用于形容其他非常明亮的自然光源（如正午的强光）。
- 精神与神圣领域：在文学、哲学和宗教语境中，effulgence 常被用来比喻神性、真理、智慧或美德的光辉。例如，“神的荣光”（the effulgence of God's glory）或“智慧的光芒”（the effulgence of wisdom）。它传递出一种超越世俗、启迪心灵的崇高感。
- 比喻性用法：也可用于形容任何极其明亮、辉煌、令人印象深刻的事物，如“成功的灿烂光辉”（the effulgence of success）或“笑容的光彩”（the effulgence of a smile），尽管这种用法相对较少，且更强调其耀眼和令人愉悦的特质。
词源与近义词辨析：
- 词源：源自拉丁语 effulgere，由 ex- (向外) + fulgere (闪耀) 组成，字面意思就是“闪耀出来”。
- 近义词：
  - Radiance：光辉、光彩。与 effulgence 最接近，也强调光的散发和美好，但 effulgence 强度更高，更书面化、更富诗意和崇高感。
  - Brilliance：光辉、才华。可指光的强烈，也常指智力或成就的卓越。effulgence 更专注于物理或精神上的光芒本身。
  - Splendor：壮丽、辉煌。指宏大华丽的景象或光彩，范围更广，effulgence 更聚焦于光的强度。
  - Luminosity：发光、光明。更中性，指物体发光的性质或亮度。
- 反义词：Dimness（暗淡）、Dullness（昏暗）、Obscurity（晦暗）。

Effulgence 是一个具有强烈文学色彩和崇高感的词汇，专指那种极其明亮、耀眼、向外辐射的光芒或光辉。它常用于描述自然界最强烈的光源（如太阳），或比喻性地用于表达神性、真理、智慧等崇高事物所散发出的、令人敬畏的灿烂光彩。

参考来源：

《牛津英语词典》 (Oxford English Dictionary)：被公认为最权威的英语词典，对词汇的历史演变和精确含义提供最详尽的记录和解释。其对 “effulgence” 的定义强调了其“明亮闪耀的光”以及“辉煌灿烂”的特质。
《韦氏大学词典》 (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary)：美国最权威的词典之一。其对 “effulgence” 的定义简洁明了：“a brilliant radiance : SPLENDOR”。
文学经典作品：该词频繁出现在经典文学作品中以营造崇高或神圣的氛围。例如，约翰·弥尔顿在史诗《失乐园》中多次使用 “effulgence” 来描述上帝和天堂的光辉，如描述撒旦初见天堂之光时的震撼。这种经典文学中的运用极大地塑造和巩固了该词的语义和语用内涵。

网络扩展资料

关于单词“effulgence”的详细解释如下：

基本释义

词义：指强烈的光辉或光彩，常用于描述明亮、耀眼的光芒或光芒四射的状态，带有文学或正式色彩。
词性：名词（不可数）。
词源：源自拉丁语前缀 ex-（向外）和 fulgere（闪耀），字面意义为“向外散发光芒”。

发音与拼写

英式音标：/ɪˈfʌl.dʒəns/
美式音标：/ɪˈfʌl.dʒəns/
音节划分：ef-ful-gence（重音在第二个音节）。

用法与例句

文学描述：

"In the evening sunshine, they glow with a salmon-coloured effulgence."
（在夕阳下，它们泛着鲑鱼色的光辉。）
抽象比喻：

弥尔顿在诗中将“effulgence”用于形容神圣光芒，如“the effulgence of his glory”（他荣耀的光辉）。

同义词与近义词

近义词：radiance（光辉）、refulgence（辉煌）、luster（光泽）、glory（荣耀）、shine（闪耀）。
反义词：dimness（暗淡）、darkness（黑暗）。

应用场景

正式写作：多用于诗歌、宗教文本或艺术评论中，增强语言的表现力。
日常语境：较少使用，可替换为更通俗的“brightness”或“brilliance”。

总结来说，effulgence 是一个具有古典韵味的词汇，适合表达庄严、神圣或极富感染力的光辉意象。如需更多例句或搭配，可参考词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】