月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

ecru是什么意思，ecru的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

ecru英标

英:/'ˈeɪkruː; ˈekruː/ 美:/'ˈeɪkruː,ˈekruː/

常用词典

  • n. 淡褐色

  • adj. 本色的；淡褐色的

    • 例句

  • This substance turns ecru when exposed to oxygen.

    这种物质在接触到氧气后会变成淡褐色。

  • The artist added a little ecru to the painting.

    画家给这幅画加了一点米色。

  • This ecru liquid appears dark brown at low temperature.

    这种淡褐色液体在低温下呈现深棕色。

  • We pursue ecru personhood, outstanding work enterprise culture.

    我司追求“本色做人，出色做事”的企业文化。

  • If I had had the big box, I would now know taupe and cerise and ecru.

    我要是那时有大盒的蜡笔，我就能分辨出灰褐色，樱桃红，还有米色。

  • Color: silver, black and tan ecru, golden color and stainless steel etc.

    颜色为：本色银白色、黑色、古铜色、金黄色及不锈钢色等。

  • They were small, somewhere between ecru and beige, but this was it, the blessed event.

    它们很小，淡褐色的，但毕竟是一件值得庆幸的事。

  • No matter how many derivation of rains and winds, still don't change is ecru, true timeless.

    不论经过多少求导的风雨，依然不改本色，真情永驻。

    • 同义词

  • n.|hazel;淡褐色

  • adj.|tannish/uncolored;本色的；淡褐色的

    • 专业解析

    Ecru（发音为 /ˈeɪkruː/ 或 /ˈɛkruː/）是一个源自法语的词汇，原词为écru，字面意思是“未漂白的”或“未加工的”（écru 由 é-（表示“出”）和 cru（意为“生的、未加工的”）组成）。在现代英语中，它主要用来描述一种非常浅的、带有灰或黄调的米色、浅黄褐色或本色。

    其详细含义和应用体现在以下几个方面：

    1. 核心色彩定义：

      • Ecru 指代的是天然纤维（如亚麻、棉、丝绸或黄麻）在未经漂白或染色时的原始颜色。它并非纯白色，而是带有材料本身天然色素（如棉花的微黄或亚麻的灰褐）的柔和色调。
      • 这种颜色通常被描述为浅米色、浅灰褐色、浅燕麦色或沙色。它介于白色、米色、浅褐色和灰色之间，是一种非常中性、自然、低调且温和的色彩。
      • 由于其源于未加工的材料，ecru 常常与自然、质朴、有机、简约和复古的美学风格联系在一起。

    2. 在纺织和时尚领域的应用：

      • 经典本色： Ecru 是描述未染色亚麻布、原色棉帆布、生丝或未漂白蕾丝等织物的标准术语。例如，经典的亚麻西装、帆布包、米色蕾丝婚纱或未经处理的黄麻地毯的颜色都可以称为 ecru。
      • 流行中性色： 由于其高度的通用性和优雅感，ecru 在时尚界（服装、鞋履、配饰）和室内设计（墙面、家具、布艺、地毯）中是一种非常受欢迎的中性色。它易于搭配，能营造出宁静、舒适、精致的氛围。
      • 与白色的区别： Ecru 与纯白色（Bright White）或漂白色（Bleached White）有显著区别。纯白色是明亮、冷调的，而 ecru 则更温暖、柔和，带有微妙的黄、灰或褐色底色。它也比常见的米色（Beige）通常更浅、更灰一些。

    3. 在设计与艺术中的意义：

      • Ecru 因其自然、宁静和百搭的特性，在平面设计、包装设计和网页设计中常被用作背景色或基础色。
      • 在绘画和装饰艺术中，ecru 色调的纸张或背景能提供一种温暖、复古的基底。

    4. 文化联想：

      • Ecru 常常让人联想到自然材质、手工制作、可持续性、低调的奢华和永恒的优雅。它避免了纯白的生硬感，又比米色更显清爽和精致。

    总结来说，Ecru 的本质是一种源于未加工天然纤维的、非常浅淡的、带有灰黄或褐色调的中性色。它象征着材料的原始状态，并因其自然、柔和、百搭的特性，在纺织、时尚、设计等领域被广泛应用和推崇。

    参考资料：

    网络扩展资料

    Ecru 是一个源自法语的词汇（法语原词为 écru），其核心含义与颜色和材质特性相关。以下是详细解释：

    1. 基本词性与含义

      • 形容词：指“本色的”或“未漂白的”，常用于描述未经染色的天然纤维（如亚麻、丝绸等），保留原材料原始色泽的状态。
      • 名词：表示一种介于米色与淡褐色之间的颜色，接近自然沙土或生丝的色彩，也被称为“浅灰黄”或“浅棕灰色”。

    2. 音标与发音

      • 英式发音：/ˈeɪkruː/
      • 美式发音：/ˈɛkru/ 或 /ˈekru/

    3. 词源与延伸

      • 词根来自法语 écru（原意为“未加工的”），与英语单词 raw（生的）和 crude（天然的）同源，强调自然、未经处理的特性。
      • 在法语中，该词还用于描述未漂白的纺织品或原色材料。

    4. 应用领域

      • 时尚与纺织：常用于服装、家居设计中，形容柔中性色调，如“ecru衬衫”或“ecru窗帘”。
      • 艺术与设计：作为低饱和度的暖色调，适合营造简约、自然的视觉风格。

    5. 其他相关

      • 在日语中译为“ｴｸﾘｭ”（发音类似法语），同样用于描述高雅淡雅的色彩。
      • 偶尔作为英文名使用，寓意“自然”或“中性”。

    同义词：beige（米色）、natural（自然的）、unbleached（未漂白的）。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】