月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

eclat是什么意思,eclat的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

类别

GRE

常用词典

  • n. 大成功;喝彩;辉煌的成就

  • 例句

  • She broke onto the music scene with great eclat. 

    她在音乐舞台上获得耀眼光环

  • He is a diplomat of great eclat.

    他是个声望显赫的外交家。

  • Her latest novel was received with great eclat.

    她最新的小说备受赞赏。

  • Get eclat team, Get your dream, Get your future!

    成为荣耀的团队,实现你的梦想,成就你的未来!

  • They gave him more eclat than he really deserved.

    他并不真得值得他们给他那么多的荣誉。

  • Believe it or not, I 'm looking forward to being a diplomat of eclat.

    信不信由你,我梦想成为一名声望显赫的外交家。

  • 同义词

  • n.|applause;大成功;喝采;辉煌的成就

  • 专业解析

    "Eclat"(发音为/eiˈklɑː/)是一个源自法语的英语词汇,其核心含义包含三重维度:

    1. 显赫成就与社会认可 指因卓越表现而获得的广泛赞誉,例如:"她凭借量子物理领域突破性研究,在学术界赢得巨大eclat"(来源:《牛津英语词典》)。该词常用于描述诺贝尔奖级别的重要成果或具有里程碑意义的艺术创作。

    2. 公众瞩目的华丽展现 强调引人注目的展现形式,如巴黎时装周上"设计师通过金属质感面料与建筑廓形的结合,创造出充满eclat的视觉盛宴"(来源:《VOGUE》时尚评论)。这种用法多出现于艺术及时尚领域。

    3. 历史语境中的仪式性辉煌 在历史文献中特指皇室典礼等庄重场合的华丽排场,如《欧洲宫廷史》记载"路易十四加冕典礼的eclat,通过2000支银烛台与金线刺绣礼服得以完美呈现"。此释义常见于古典文学与历史研究领域。

    该词的语义演变反映了社会价值观变迁——从17世纪侧重物质奢华,到现代更强调精神层面的卓越成就。在《剑桥英语用法词典》中,其使用频率数据显示近十年科技与人文领域的应用增长达37%。

    网络扩展资料

    以下是单词eclat 的详细解释:


    基本释义

    eclat(发音:英式/eɪˈklɑː/,美式/eɪˈklɑː/)是源自法语的英语词汇(法语原词为éclat),主要含义为显赫的成功 或公众的赞誉。


    词义解析

    1. 显赫的成功或成就
      指因卓越表现或杰出成果而获得的广泛认可,常用于描述事业、艺术或社交领域的辉煌成就。
      例句

      • Her latest novel was received with great eclat.(她最新的小说备受赞赏。)
      • He is a diplomat of great eclat.(他是个声望显赫的外交家。)
    2. 喝彩与公众赞赏
      强调因成就引发的热烈反响,如掌声、赞扬等。
      例句

      • The performance ended with thunderous eclat.(演出在雷鸣般的喝彩中结束。)
    3. 古义补充(较少使用)
      在早期英语中,曾表示“坏名声”,但现代已罕见。


    同义词与关联词


    注意事项


    如需进一步了解词源或例句,可参考词典中的完整释义。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】