eaten up是什么意思，eaten up的意思翻译、用法、同义词、例句

eaten up英标

美:/'ˈiːtn ʌp/

吃完；耗尽

All that can be eaten has been eaten up.

所有能吃的都被吃光了。

She was eaten up by regrets.

她后悔不已。

Don't waste your time being eaten up with envy.

不要因为深陷于嫉妒中而浪费了你的时间。

Legal costs had eaten up all the savings she had.

诉讼费耗掉了她所有的积蓄。

He has eaten up the whole cake.

他把整块蛋糕都吃光了。

根据常见用法，"eaten up" 是动词短语"eat up" 的过去分词形式，通常有以下几种含义：

表示食物被完全消耗。
例：The cookies were alleaten up by the kids.（饼干被孩子们吃光了。）

描述某人被负面情绪（如内疚、嫉妒、焦虑等）强烈影响或吞噬。
例：She waseaten up with regret after the argument.（争吵后，她深陷悔恨中。）

指物体被腐蚀、侵蚀，或资源（如时间、金钱）被大量消耗。
例：The old pipes wereeaten up by rust.（旧管道被锈蚀了。）
例：The projectate up all our savings.（这个项目耗尽了我们的积蓄。）

在非正式语境中，"Eat up!" 可表示催促对方快点吃完。
例："Eat up, we need to leave soon!"（“快吃，我们得走了！”）

如果具体语境不同，含义可能有所变化。建议根据上下文进一步判断其引申义。

解释： eaten up是一个复合动词，表示某物已经被吃完或消耗殆尽。

例句：

用法： eaten up通常用于描述食物或其他物品被完全消耗或用尽的情况。

近义词： consumed, depleted, exhausted

反义词： untouched, uneaten, unused