earthiest是什么意思，earthiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

earthiest 是形容词earthy 的最高级形式，主要包含以下几层含义：

1. 最富含泥土的；最具土壤特征的

   这是最基础的字面含义，形容事物含有或类似大量泥土、土壤。例如：

   花园里earthiest 的区域需要额外施肥（指土壤成分最明显或最肥沃的部分）。

   来源参考：剑桥词典对 "earthy" 的释义强调其与泥土、土壤的物理关联性 Cambridge Dictionary - earthy。

2. 最质朴自然的；最粗犷真实的

   用于形容人、风格或事物具有未经雕琢、简单直接、贴近自然或本真的特质，常带褒义。例如：

   她的歌声有着earthiest 的感染力，直击人心（形容歌声质朴有力，充满原始生命力）。

   来源参考：韦氏词典指出 "earthy" 可描述"直率、自然、不做作"的特质 Merriam-Webster - earthy。

3. 最直白露骨的；最粗俗不雅的

   指语言、幽默或行为涉及身体功能（如排泄、性）、不加掩饰且可能令人不适，偏向俚语或粗俗表达。例如：

   喜剧演员当晚讲了段子中最earthiest 的笑话（指最露骨、最粗俗的笑话）。

   来源参考：牛津英语词典注明 "earthy" 可指"涉及身体或性，有时显得粗俗" Oxford English Dictionary - earthy (需订阅访问完整内容，公共释义可见于多数学习词典)。

4. （气味或味道）最具泥土气息的

   特别在品酒、咖啡或食物描述中，指类似潮湿土壤、蘑菇、松露或矿物质的风味/气味特征。例如：

   这款勃艮第红酒展现出该产区earthiest 的矿物感（形容最具湿石头、泥土般的风味特征）。

   来源参考：葡萄酒专业媒体Decanter在描述葡萄酒风味时常用 "earthy" 指代泥土、矿物类气息 Decanter - Wine Glossary。

总结关键点：

• 核心概念：与"泥土"（earth）的关联性是其所有含义的根源。
• 褒贬语境：含义2（质朴自然）通常为褒义；含义3（粗俗露骨）常为贬义或中性描述；含义1和4为中性描述。
• 使用场景：文学（描述人物/氛围）、艺术评论、食品鉴赏（尤其酒、咖啡）、日常对话（可能涉及俚语）。

理解 "earthiest" 需结合具体语境判断其侧重的是物理属性、自然特质还是直白风格。

网络扩展资料

根据多个词典的解释，"earthiest" 是形容词earthy 的最高级形式，其含义可从以下角度解析：

词义解析

1. 基本含义

   • 指「最具泥土特质的」，描述物体含有或类似泥土的特性，如颜色、质地或气味。
   • 例句：The village houses were the earthiest, built directly from clay.（这些村屋是最具泥土气息的，直接用黏土建造。）

2. 引申含义

   • 朴实自然：形容事物未经雕琢的质朴感，如粗犷的陶器或自然景观。
   • 粗俗直率：用于描述语言或行为直白、不拘礼节，甚至略带粗鄙。
   • 例句：His jokes were the earthiest, often involving farm life.（他的笑话最接地气，常与农场生活相关。）

3. 词源与构成

   • 词根earth（泥土、地球） + 形容词后缀-y（表性质）→earthy（泥土的；粗俗的）。
   • 最高级形式通过加-iest 构成，表示程度最高。

发音与用法

• 音标：英式发音为 /ˈɜːθiɪst/，美式发音为 /ˈɜrθiɪst/。
• 适用语境：多用于文学或口语中，描述自然、质朴或粗俗的人/物，需结合上下文判断具体含义。

补充说明

• 与 "earth" 的区别：
  "Earth" 通常指「地球」或「土壤」，而 "earthy" 是其形容词形式，侧重性质描述。
• 近义词：natural（自然的）、crude（粗陋的）、unrefined（未精炼的）。

如需更多例句或用法，可参考权威词典（如牛津、剑桥）进一步学习。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】