
英:/'ˈɜːnər/ 美:/'ˈɜːrnər/
复数:earners
n. 赚钱的人
Most of the financial industry's elite are good earners.
金融业的精英大多都是能赚钱的人。
For the earners, the consumption of such high-end restaurants is unaffordable.
对于工薪阶层的人来说,这种高档餐厅的消费他们难以负担。
As the only earner in the family, he cannot afford to be lazy and flinch.
做为家里唯一的挣钱者,他不能够有丝毫的懒散和退缩。
Her new business has turned out a nice little earner.
她新开的商店结果还真有点赚钱呢。
Tourism is the country's top earner of foreign currency.
旅游业是该国外汇收入最高的行业。
Tourism is the country's biggest foreign currency earner.
旅游业是这个国家赚取外汇最多的行业。
Li Shanshan is a typical wage earner.
李珊珊是典型的工薪一族。
I'm rather bored with it but it's a nice little earner!
我早就对它腻歪了,不过它是个很能赚钱的小玩意。
wage earner
n. 靠工资为生的人;雇佣劳动者
salary earner
雇佣工人;受薪人士
"Earner"是名词,指通过劳动、投资或其他经济活动获得收入的人或实体。该词的核心含义强调经济价值的创造与获取方式,其用法根据语境可分为以下三类:
劳动收入主体
指通过有偿工作获取报酬的个体,常见搭配如"wage earner"(工薪阶层)。根据美国劳工统计局报告,2024年全美全职工作者平均周收入为1,145美元,构成家庭经济支柱。牛津词典将其定义为"通过劳动赚取金钱的人",强调主动创收特征。
被动收益来源
可指产生持续性收益的资产或项目,如"income-earning assets"(收益型资产)。剑桥词典列举例句"该房产成为他们稳定的收入来源",展示非劳动性收益场景。
家庭经济角色
在社会保障领域,"primary earner"(主要经济支柱)指家庭中收入占比超过50%的成员。皮尤研究中心数据显示,双职工家庭中32%的夫妻双方收入占比差距在10%以内。
该词的衍生短语"high earner"(高收入者)在税务文件中特指年收入超过联邦贫困线400%的群体,2025年标准为个人年收入58,320美元。语言学家指出该词自14世纪产生以来,词义从单纯的"劳动者"扩展为包含多种创收方式的综合概念。
“earner”是动词“earn”(赚取)的名词形式,主要有以下两层含义:
指“赚取收入的人”
通常指通过劳动、投资或其他方式获得收入的主体。例如:
指“带来收入的事物”
可延伸用于描述盈利的项目、产品或活动。例如:
常见搭配:
词源:源自中古英语“ernen”(通过劳动获得报酬),与古英语“earnian”(收割,引申为收获成果)相关。
如果需要更具体的语境分析,可以提供例句或使用场景进一步说明。
【别人正在浏览】