earn money是什么意思,earn money的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
赚钱
例句
I like it here. It forces you to hustle and you can earn money.
我喜欢在这里生活。这个想法迫使你拼命干活,这样可以挣到钱。
We will be more careful with money if we know how hard it is to earn money.
如果我们知道赚钱不易,就不会乱花钱。
I was old enough to work and earn money.
我到了可以工作、挣钱的年龄了。
Players should be allowed to earn money from advertising.
应该允许运动员拍广告挣钱。
Then you can earn money with it.
然后你就可能赚钱了。
同义词
|make money/be in pocket;赚钱
专业解析
“earn money”的详细解释
“Earn money” 是一个常用的英语短语,由动词 “earn” 和名词 “money” 组合而成,其核心含义是“通过付出劳动、提供服务、进行投资或其他有价值的活动而获得金钱报酬”。它强调金钱的获取是付出努力、时间、技能或资本后的结果,而非不劳而获或偶然所得。
以下是对其含义的详细拆解:
-
“Earn” (赚取) 的含义:
- 付出与回报: “Earn” 的核心在于通过工作、努力或某种形式的贡献来换取报酬。它意味着所获得的金钱是对所付出价值的认可和补偿。
- 主动性: 这个过程通常是主动的、有意识的行为,需要个体投入精力或资源。
- 应得性: 获得的金钱被视为应得的,是基于付出的正当回报。例如:
- 通过全职或兼职工作获得工资或薪水 (
earn a salary/wage
)。
- 自由职业者通过提供服务获得报酬 (
earn income from freelancing
)。
- 企业家通过经营生意获得利润 (
earn profits from a business
)。
- 投资者通过投资(如股票、债券、房产)获得收益 (
earn interest/dividends/rental income
)。
- 创作者通过出售作品(如书籍、音乐、艺术品)或获得版税赚钱 (
earn money from sales/royalties
)。
-
“Money” (金钱) 的含义:
- 这里泛指货币、收入、财富等,是经济交易中普遍接受的支付媒介和价值储存手段。它是 “earn” 动作的直接对象和结果。
-
“Earn Money” 的整体含义与文化内涵:
- 劳动价值体现: 该短语深刻体现了“劳动创造价值”的观念。金钱被视为个人或组织所创造价值的经济转化形式。
- 区别于其他获取方式: 它明确区别于“继承金钱” (
inherit money
)、“赢得金钱”(如赌博、彩票,用 win money
)、“收到礼物或援助”(receive/gift money
)等被动或偶然的获取方式。
- 经济独立与尊严: 能够 “earn money” 通常被视为实现经济独立、自给自足和个人尊严的重要途径。
- 可持续性: 通过技能、知识或资本持续地 “earn money” 是维持生计和追求财务目标的基础。
“Earn money” 强调的是通过主动付出有价值的努力(劳动、服务、投资等)而合法、应得地获得金钱收入的过程和结果。它承载着勤奋、责任、价值创造和经济自立的积极社会含义。
参考资料:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(Oxford Advanced Learner's Dictionary) 对 “earn” 的定义:to get money for work that you do (因工作而获得金钱)。
- 《剑桥英语词典》(Cambridge Dictionary) 对 “earn” 的解释:to receive money as payment for work that you do (因所做的工作而收到钱作为报酬)。
- 《韦氏词典》(Merriam-Webster Dictionary) 对 “earn” 的定义:to receive as return for effort and especially for work done or services rendered (作为努力,特别是已完成的工作或所提供的服务的回报而获得)。
- 经济学原理著作 (如曼昆《经济学原理》) 中关于劳动市场收入、资本收益的论述,阐述了 “earning” 作为生产要素报酬的经济学基础。
网络扩展资料
“Earn money”是一个常见的英语短语,指通过劳动、服务、投资或其他合法途径获得金钱报酬的过程。以下是详细解释:
-
核心含义
“Earn”强调通过努力或付出(如工作、技能、时间)换取报酬,而非不劳而获。例如:
- 打工赚钱(She earns money by working part-time.)
- 自由职业者通过项目获得收入(Freelancers earn money by completing client projects.)
-
使用场景
- 主动收入:通过直接劳动获得报酬,如工资、奖金。
- 被动收入:如投资理财、出租资产等,但严格来说被动收入更常用“make money”。
- 强调公平性:隐含“付出与回报对等”的概念,区别于中奖或继承财产。
-
近义词辨析
- Make money:范围更广,包括所有获取金钱的方式(如买卖、创业),不一定需要长期努力。
- Gain money:较少使用,偏向书面语,可能包含非劳动所得。
-
注意事项
需注意语境中的合法性,例如“earn money illegally”是矛盾的搭配,此时应使用“make money illegally”。
如果涉及具体行业或场景的赚钱方式,可进一步补充说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】