
adj. 指定用途的;打耳标
v. 打耳标(earmark的ing形式)
Congress is not even earmarking funds for particular purposes.
而国会甚至都不会去指定用于特殊目的基金。
Maintaining current levels of aid implies the unlikely earmarking of an even greater share of GDP.
维持当前的救助水平意味着制定占GDP更高份额的救助量将不太可能。
This check box alternative to multiple selection is called earmarking, an example of which is shown in Figure 21-12.
这种采用了复选框的多项选择的方法称为“做记号”,图21 - 12所示是一个例子。
Donors must put their money on the table, and give WFP maximum flexibility – with a minimum of earmarking – to target the most urgent needs.
捐助国必须把钱搁到桌上来,给予世界粮食计划署最大的灵活性-尽量减少指定用途-以针对最急迫的需求。
Article 20 Grant for the project aided shall be remitted to the account of the implementation unit and independently account so as to ensure earmarking of fund.
第二十条资助项目资金纳入实施单位账户实行单独核算,确保专款专用。
"Earmarking"(专项拨款)指将特定收入或资源预先分配用于明确用途的行为,常见于财政管理和政策制定领域。该术语源于牲畜耳朵标记以示所有权归属的传统,现延伸为资金定向使用的制度性安排。
在公共财政中,专项拨款指政府将特定税收(如燃油税)直接划拨给道路维护基金,这种机制可追溯至美国1916年《联邦资助公路法案》。企业财务管理中,专项储备金制度要求将部分利润保留用于研发或设备更新,受《国际财务报告准则第9号》约束。
争议焦点在于灵活性与透明度的平衡。世界银行2023年报告显示,发展中国家约37%的财政预算采用专项拨款形式。英国财政部2024年改革方案要求专项资金使用前需通过"三重锁"审查:必要性评估、公众咨询、年度审计。
规范专项拨款的国际标准包括:
联合国开发计划署建议专项拨款占比不超过预算总额的25%,以保持财政灵活性。
以下是对单词"earmarking" 的详细解释:
Earmarking 是动词"earmark" 的现在分词形式,核心含义为“指定(资金、资源等)作为特定用途”。例如,政府或组织将预算中的一部分专门用于医疗、教育等特定项目。
The government is earmarking $5 billion for hospital improvements.
(政府划拨50亿美元专门用于改善医院设施)
Funds were earmarked for environmental projects.
(资金被指定用于环保项目)
如需更多例句或语境分析,的完整内容。
【别人正在浏览】