each other是什么意思，each other的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

互相

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Each other"是英语中表示相互关系的代词词组，主要用于描述两个或多个主体之间的互动行为。根据牛津英语词典的释义，该词组强调"彼此之间的双向动作或状态"（来源：Oxford English Dictionary）。其核心用法包含以下三个层面：

1. 语法功能

   在句子中作宾语，仅用于复数主语之后，例如"They trust each other completely"（他们完全信任彼此）。剑桥英语语法指南指出，该词组不可作为句子主语使用，需避免类似"Each other knows the secret"的错误表达（来源：Cambridge Grammar of English）。

2. 语义特征

   体现平等互惠的关系模式，常见于情感交流、互助行为等语境。例如国际英语语料库中的典型用法："The team members supported each other during the competition"（队员们在比赛中互相支持），这种用法强调群体内部的协同性（来源：British National Corpus）。

3. 使用规范

   现代英语中与"one another"形成互补关系。传统语法认为"each other"专指两者之间，而"one another"用于三者及以上，但《现代英语用法词典》指出这种区分在当代使用中逐渐淡化（来源：Merriam-Webster's Dictionary of English Usage）。需注意该词组没有所有格形式，正确写法应为"each other's"，如"They respected each other's opinions"（他们尊重彼此的观点）。

网络扩展资料

"Each Other" 的详细解析

一、核心释义与词性

• 词性：相互代词（reciprocal pronoun），在句子中充当动词或介词的宾语。
• 基本定义：表示两个或多个个体之间的双向互动关系，译为“互相”“彼此”。
  • 传统语法区分：
    • each other 多用于两者之间（例：夫妻、朋友）。
    • one another 多用于三者及以上（例：团队成员）。
  • 现代用法：两者常互换使用，界限逐渐模糊（例：They all support each other/one another.）。

二、语法规则与用法

• 基本结构：

  • 通常置于动词或介词后作宾语，不单独作主语：
    • They hugged each other.（动词宾语）
    • They depend on each other.（介词宾语）。
  • 所有格形式：each other’s（例：They respect each other’s opinions.）。

• 强调双向性：

  • 动作具有“有来有往”的特性，常见于描述互助、对立、情感等场景：
    • 互助：They help each other with homework.
    • 对立：The two teams compete against each other.
    • 情感：They promised to love each other forever.

• 与反身代词区别：

  • each other 强调互动双方，themselves 强调自身（例：
    • They blamed each other.（互相指责）
    • They blamed themselves.（各自自责）。

三、词源与语义演变

• 词源：
  • each 源自古英语 ǣlc（意为“每个”），other 源自 ōþer（意为“另一个”）。
  • 组合后强调“每一个与另一个”的相互作用关系。
• 语义扩展：
  • 最初仅用于具体互动（如物理接触），后扩展至抽象关系（如情感、思想交流）。
    • 例：They influence each other’s decisions.（抽象影响）

四、典型例句与场景

• 日常生活：

  • We send messages to each other every day.（日常交流）
  • The siblings often argue with each other.（家庭关系）

• 文学与隐喻：

  • Their eyes met, silently promising to protect each other.（情感描写）
  • The two melodies echoed each other, symbolizing harmony.（艺术象征）

• 科学与技术：

  • Positive charges repel each other.（物理现象）
  • The software and hardware depend on each other.（系统交互）

五、常见误区与注意事项

• 避免冗余：

  • 错误：They both love each other.（both 与 each other 语义重复）
  • 正确：They love each other.

• 不可用于单数：

  • 错误：Each person should respect each other.（主语为单数时，需用反身代词）
  • 正确：Each person should respect themselves.

• 不可与某些动词连用：

  • 如 conflict（冲突）、resemble（相似）等单向动作动词通常不与 each other 搭配：
    • 错误：The theories conflict each other.
    • 正确：The theories conflict with each other.

六、文化与社会关联

• 人际关系象征：
  • 西方婚礼中交换戒指象征 each other’s commitment（彼此的承诺）。
• 哲学与伦理学：
  • 康德哲学中的“相互责任”（duty to each other）强调道德互动。

七、学习建议

• 对比记忆法：
  • 列表对比 each other 与 one another、themselves 的用法差异。
• 语境练习：
  • 造句练习（例：用 each other 描述团队合作、友谊等场景）。
• 影视素材辅助：
  • 观看对话密集的影视片段（如《老友记》），注意角色互动中的 each other 使用。

例句精选：

• The two nations have agreed to support each other economically.（政治合作）
• In a healthy relationship, partners listen to each other patiently.（情感建议）
• The waves and winds shaped the coastline, each influencing the other over centuries.（自然现象）

通过以上解析，可全面掌握 each other 的语义、用法及文化内涵。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】