drunk driving是什么意思，drunk driving的意思翻译、用法、同义词、例句
drunk driving英标
美:/'ˌdrʌŋk ˈdraɪvɪŋ/
常用词典
酒后开车
例句
He was arrested for drunk driving.
他因为醉酒驾车被拘留了。
He was sentenced to 140 hours' community service for drunk driving.
他因醉酒驾车被判140小时的社区服务。
Drunk driving is a criminal offence.
酒后驾驶是刑事犯罪。
Drunk driving, which has resulted in many car accidents, aroused great concern among the public.
醉酒驾驶造成了许多起车祸，在公众中引发了的极大担忧。
He is currently on trial for drunk driving.
他目前因酒后驾车而受审。
同义词
|drunken driving;酒后开车
专业解析
"drunk driving" 是一个复合名词，中文通常翻译为“醉酒驾驶” 或“酒后驾驶”。它特指驾驶者在酒精影响下 操作机动车辆的行为，尤其指其血液酒精浓度（BAC） 达到或超过法律规定的限值。以下是详细解释：
1.核心含义
醉酒驾驶 指驾驶员因摄入酒精导致认知能力、反应速度和判断力下降，但仍冒险驾驶车辆的行为。这种行为显著增加交通事故风险，是全球道路交通安全的主要威胁之一。
2.法律界定
- 酒精浓度标准：各国法律对“醉酒”的界定通常基于血液酒精浓度（BAC）。例如：
- 中国：BAC ≥80mg/100ml（0.08%）即构成醉酒驾驶 。
- 美国：多数州规定 BAC ≥0.08% 为醉酒驾驶 。
- 刑事责任：醉酒驾驶属于刑事犯罪，可能面临罚款、吊销驾照、拘留甚至监禁。在中国，醉驾可依据《刑法》第一百三十三条之一判处拘役并处罚金 。
3.危害性
- 事故风险：酒精会抑制中枢神经系统，导致驾驶员出现：
- 视觉模糊、反应迟钝；
- 判断力下降，难以控制车速或距离；
- 易疲劳或情绪失控。
- 统计数据：据世界卫生组织（WHO）报告，全球约20%-30% 的致命交通事故与酒精有关 。
4.社会与法律后果
- 行政处罚：暂扣或吊销驾驶证，罚款（中国最高可罚5000元）；
- 刑事记录：醉驾者可能留下犯罪记录，影响就业、签证等；
- 民事责任：若造成事故，需承担高额赔偿；
- 公益教育：部分国家强制醉驾者参加交通安全课程或社区服务。
5.相关术语辨析
- 酒驾（Drink Driving）：泛指饮酒后驾驶，可能未达醉驾标准（如中国BAC ≥20mg/100ml但<80mg/100ml）；
- 醉驾（Drunk Driving）：特指BAC超法定限值的严重违法行为。
权威参考来源
- 中国法律：《中华人民共和国道路交通安全法》《刑法》对醉驾的定义与处罚 ；
- 美国NHTSA：醉酒驾驶的法定标准与安全研究（NHTSA官网）；
- 世界卫生组织（WHO）：《全球道路安全报告》酒精与交通事故关联性分析（WHO报告）。
网络扩展资料
“drunk driving”（酒后驾驶）指在酒精影响下操作机动车辆的行为，属于严重的交通违法行为。以下是详细解释：
-
法律定义
通常以血液酒精浓度（BAC）为判定标准。例如，美国多数州规定BAC≥0.08%即构成酒驾，部分国家（如日本、瑞典）标准更低（0.03%-0.05%）。部分职业司机或年轻驾驶者可能适用更严格限制。
-
危害与后果
- 安全风险：酒精会降低反应速度、判断力和协调能力，大幅增加事故概率。据世卫组织统计，酒驾占全球交通事故死亡的约20%；
- 法律处罚：包括罚款、吊销驾照、监禁（如中国可处6个月拘役），多次违法或造成伤亡可能升级为刑事犯罪；
- 社会影响：留下犯罪记录、保险费用上涨、职业资格受限等。
-
相关术语扩展
- DUI（Driving Under Influence）：广义的“受物质影响驾驶”，包括酒精、药物等；
- DWI（Driving While Intoxicated）：部分地区特指“醉酒驾驶”，处罚更严厉。
-
预防措施
建议使用代驾服务、打车软件或公共交通工具。多国推行“零容忍”政策，并通过呼气测试、随机抽查等手段加强执法。
若需具体地区法律细节，请咨询当地交通部门或法律专业人士。安全驾驶关乎生命，切勿酒后驾车。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
