干旱救灾
The report cited data from the State Flood Control and Drought Relief Headquarters.
报道来援引了国家防汛抗旱总指挥部的数据加以说明。
Fluid seeding is a new drought relief technique which can save water and increase yield.
流体播种是一种抗旱、节水、增产的新技术。
Some places are getting 80 percent less rain than they normally do, according to the Flood Control and Drought Relief Office.
部分地区的降水比以往少了80%，据国家防汛抗旱总指挥部说。
Drought relief work well done real fire of the town, to take three and not two drought resistance battle measures started the fire.
该镇为把防火抗旱工作做好做实，采取“三到两不”措施打响了防火抗旱攻坚战。
The State Flood Control and Drought Relief Headquarters said the drought remains severe in Southwest China despite recent moderate rainfall.
国家防汛抗旱总指挥部称近期西南地区降雨量不大，旱情仍然严峻。
drought relief（干旱救济）是一个复合词，指为缓解干旱灾害影响而采取的一系列紧急援助和长期应对措施。其核心目标是减轻干旱对人类社会（尤其是农业、饮水安全）及生态环境造成的损害，保障基本生存与发展需求。具体可从以下层面理解：
应急干预
指干旱发生时或发生后，政府、国际组织或民间机构提供的即时援助，如向灾区分发饮用水、食物、牲畜饲料，实施医疗救助等，以解决受灾群体的燃眉之急（参考：联合国减灾署术语库）。
恢复与韧性建设
包含长期策略，例如修建水利设施（水窖、灌溉系统）、推广耐旱作物、提供农业保险补贴、开展生态修复（如植树造林保持水土），旨在提升社区抵御未来干旱的能力（参考：联合国粮农组织农业政策指南）。
| 类别 | 具体行动 | 目标群体 |
|---|---|---|
| 人道援助 | 分发饮用水、粮食、动物饲料；设立临时供水点 | 受灾居民、农牧户 |
| 经济支持 | 发放救灾贷款、农业补贴；减免税收；提供再就业培训 | 农民、中小企业 |
| 基础设施改善 | 钻井取水；修复灌溉渠道；建设水库/蓄水池；推广节水技术 | 干旱易发地区 |
| 生态保护 | 实施退耕还林；恢复湿地；土壤保湿工程 | 生态系统脆弱区 |
该词常见于灾害管理报告（如《全球干旱灾害评估》）、政策文件（如“国家干旱救济计划”）及媒体报道（如“政府启动 drought relief 应对百年大旱”），强调系统性应对灾害的紧迫性与社会协同性。
权威来源参考：
- 联合国国际减灾战略术语库：灾害响应定义
- 联合国粮农组织《干旱风险管理指南》
- 中国应急管理部《抗旱应急预案编制规范》
- 国际红十字会《社区抗旱能力建设手册》
“Drought relief”是由“drought”（干旱）和“relief”（救济/缓解）组成的复合词，指为应对干旱灾害而采取的一系列援助或缓解措施。以下是详细解释：
“Drought relief”特指针对干旱灾害的救援行动，包括：
如需更全面的信息，可参考词典释义（来源：、2、4、6）。
【别人正在浏览】