美:/'drest ʌp/
穿上盛装的；精心装扮的
I think I'll get dressed up.
我想我要打扮一下。
The children dressed up as policemen.
孩子们把自己打扮成了警察。
A rather serious-looking dog dressed up as a stegosaurus.
一只看起来还蛮严肃的狗狗打扮成剑龙。
Nancy dressed up after supper, as she was going to host a charity show that evening.
晚饭后南希盛装打扮，因为她那天晚上要主持一个慈善晚会。
The boys were all dressed up as pirates.
这些男孩子都装扮成了海盗。
“Dressed up”是一个英语短语动词，在不同语境中有以下含义及用法：
正式场合的着装
指为特殊场合（如婚礼、晚宴、派对）特意穿着正式或华丽的服装。例如：“She dressed up in a gown for the opera.”（她为参加歌剧演出穿上了礼服）。该用法常见于描述社交礼仪场景，来源参考《剑桥词典》对“dress up”的定义。
装扮或伪装
可表示通过服装或道具改变外貌以达到娱乐、表演或伪装目的。例如：“Children dressed up as superheroes for Halloween.”（孩子们在万圣节装扮成超级英雄）。这一含义在《牛津高阶英汉双解词典》中被归类为“角色扮演”类动词短语。
修饰或夸张描述
在口语中可比喻对事物进行美化或夸大处理。例如：“The report dressed up the facts to make the company look better.”（这份报告修饰了事实以使公司显得更好）。此引申义在《柯林斯词典》中被标注为“非正式用法”。
口语强调表达
短语“dressed up to the nines”是固定搭配，表示“穿着极其考究”，例如：“He was dressed up to the nines for the awards ceremony.”（他为颁奖典礼盛装出席）。该俚语来源可追溯至19世纪英国时尚文化，相关考证可见《英语习语大辞典》。
“Dressed up”是一个英语短语动词，主要有以下含义和用法：
字面意义：盛装打扮 指为特殊场合（如派对、婚礼、正式活动）穿着正式或华丽的服装。例如：
She dressed up in a red gown for the awards ceremony. （她为颁奖典礼穿上了红色礼服。）
装扮成特定角色 常与介词“as”连用，表示装扮成某个人物或形象，如万圣节变装：
The kids dressed up as superheroes for Halloween. （孩子们万圣节装扮成超级英雄。）
比喻性修饰或伪装 用于描述通过美化或包装使事物显得更吸引人或正式：
The report was dressed up with charts to impress the clients. （报告用图表装饰以打动客户。）
非正式语境的反讽用法 有时暗示过度或不必要的正式，如：
Why are you so dressed up? We’re just going to a café! （你怎么穿这么正式？我们只是去咖啡馆！）
语法注意：
反义词：
“Dress down”表示穿着随意，如：
Casual Fridays allow employees to dress down. （周五便装日允许员工穿得休闲。）
【别人正在浏览】