dreck是什么意思,dreck的意思翻译、用法、同义词、例句
dreck英标
英:/'drek/ 美:/'drek/
常用词典
n. 垃圾;污物;假货
例句
Customers who use this kind of dreck all have skin diseases.
使用了这种劣质货品的顾客都得了皮肤病。
Now there are a lot of information of dreck on the Internet.
现在的互联网上存在很多垃圾信息。
This science fiction movie is total dreck.
这部科幻电影简直就是垃圾。
The movie is utter dreck.
那电影完全是一堆垃圾。
From see you one eye, I dreck love you.
自从看到你的第一眼,我便爱上你。
Dreck: Oh come on! Our ancestors survived winters like these without any heating.
哦,少来了!像这样的天气,我们的祖先在没有暖气的情况下都活过来了。
This leads inevitably to a few flashes of genius, and hours upon hours of genuinely ear-splitting, stultifying, soul-sapping, monumentally unlistenable dreck.
这不可避免的使得少数一霎而过的天才,很多个小时的天赋般的耳朵忍受--分裂,愚蠢的,没有灵魂的,完全没有可听性的垃圾。
同义词
n.|sewage/refuse/garbage/junk/rubbish;垃圾;污物;假货
专业解析
dreck 的详细解释
dreck(发音:/drɛk/)是一个英语名词,源自意第绪语(Yiddish),意指劣质的、毫无价值的垃圾或废物。它通常带有强烈的贬义色彩,用于表达对某物质量低下、令人厌恶或毫无用处的强烈不满。
-
核心含义与权威定义:
- 根据牛津词典(Oxford Languages)的定义,dreck 指的是“劣质或无价值的物品;垃圾”(rubbish; trash)。这个词特别强调物品的低劣品质和缺乏价值感。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典(Merriam-Webster)将其定义为“垃圾”(trash)或“劣质商品”(inferior merchandise)。这突出了它在商业或消费语境中,指代那些粗制滥造、不值得购买的商品。
-
词源与文化背景:
- dreck 直接借自意第绪语“drek”,而意第绪语中的这个词又来源于德语“Dreck”,原意是“污垢、泥土、粪便”。这个源头清晰地表明了该词所蕴含的肮脏、无用和令人嫌弃的本质。
- 它通过意第绪语进入美国英语,尤其在20世纪中期以后被更广泛地使用,常带有口语化和俚语色彩。
-
典型用法与语境:
- dreck 常用于描述物质对象,尤其是那些粗制滥造、廉价、无用的商品或物品。例如:“The store was full of cheap dreck.”(店里全是廉价的垃圾货。)
- 它也广泛用于批评文化产品,如电影、电视节目、书籍、音乐等,指其内容空洞、质量低下、俗套或毫无艺术价值。例如:“I can't believe they're showing this dreck on TV.”(真不敢相信他们居然在电视上放这种垃圾节目。)(柯林斯词典 Collins Dictionary 也指出其常用于描述低劣的媒体内容)
- 有时也可用于形容想法、言论或行为,表示其愚蠢、荒谬或毫无价值。
-
情感色彩:
- 使用 dreck 一词带有强烈的负面评价和轻蔑态度。它不仅仅表示“不好”,更强调“极其低劣”、“令人作呕”或“完全是废物”。其词源(污秽之物)赋予了它这种强烈的厌恶感。
dreck 是一个表达强烈贬义的英语词汇,核心意思是“劣质垃圾”或“毫无价值的废物”。它源于意第绪语和德语,指代污秽之物。现在主要用于形容质量极其低劣的商品、俗套无价值的文化产品,或愚蠢无意义的言行,传达出使用者的强烈不满和鄙视。
网络扩展资料
单词dreck 的详细解释如下:
1.基本含义
- 词性:名词(n.)
- 发音:英式音标 [drek],美式音标 [drɛk] 。
- 核心释义:指“废物、垃圾”,常用于俚语中,带有贬义色彩,强调物品的劣质或无价值性 。
2.扩展用法
- 引申义:可表示“假货”或“粗制滥造的商品”,例如在商业语境中形容低劣产品 。
- 同义词:schlock(劣质品)、junk(破烂)、rubbish(垃圾)。
3.词源与文化背景
- 语源:源自依地语(Yiddish),后融入英语俚语,多用于非正式场合 。
- 使用场景:常见于口语表达,如批评质量差的事物(例:This movie is pure dreck!)。
4.注意事项
- 语境限制:因属俚语且含贬义,需谨慎用于正式场合或书面表达。
- 拼写变体:偶尔被拼写为 drek,但含义一致 。
如需更多例句或发音示范,可参考权威词典(如新东方在线词典 或海词词典)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】