dreamy是什么意思，dreamy的意思翻译、用法、同义词、例句

dreamy英标

英:/'ˈdriːmi/ 美:/'ˈdriːmi/

常用解释

做梦似的

词性

比较级:dreamier 最高级:dreamiest

类别

CET4,CET6

常用词典

adj. 梦想的；空幻的；轻柔的；恍惚的

例句

The man became unfocused and dreamy gradually.

这个男人渐渐变得心不在焉，神情恍惚。

Who doesn't want such a dreamy lover?

谁不想要这样一个迷人的爱人呢？

All this is just a dreamy place made up by yourself.

这一切都是你自己创造的梦幻之地。

She gets this dreamy expression on her face when she talks about food.

说到食物她脸上就会浮现出这种恍惚的神情

The music has a dreamy, elegiac quality.

那音乐听上去有一种梦幻般的哀伤感。

She had a dreamy look in her eyes.

她眼里带着心不在焉的神色。

Paul was dreamy and not very practical.

保罗喜欢幻想，不太讲究实际。

What's he like? I bet he's really dreamy.

他长得如何？我敢说他一定很俊。

His face assumed a sort of dreamy expression.

他的脸上现出一种神情恍惚的表情。

同义词

adj.|adream/visionary;梦想的；空幻的；轻柔的；恍惚的

专业解析

"dreamy" 是一个形容词，在不同语境中具有多层含义。根据牛津词典的定义，它主要指"恍惚的、梦幻般的"，描述一种脱离现实、沉浸在幻想或理想化思维中的状态。例如："She had a dreamy expression while listening to the music"（听音乐时她神情恍惚）。

在文学语境中，该词常被用来营造诗意氛围。英国诗人济慈在《夜莺颂》中写道："Thou wast not born for death, immortal Bird! No hungry generations tread thee down"（《夜莺颂》），这种永恒的美学体验常被学者解读为典型的"dreamy"文学意象。

心理学研究显示，"dreamy states"（恍惚状态）与大脑默认模式网络活动相关，这种神经机制使人产生脱离现实的幻想（《认知神经科学期刊》2023年研究）。现代用法中，该词也衍生出"令人沉醉"的褒义，如《卫报》乐评描述某专辑时使用："a dreamy blend of synth and strings"（合成器与弦乐的美妙融合）。

词源学考证显示，"dreamy"源自中古英语"dremen"，最初与"欢乐的噪音"相关，经过语义演变才获得现代含义（《英语词源词典》）。近义词包括"ethereal"（缥缈的）、"whimsical"（异想天开的），反义词则为"pragmatic"（务实的）、"down-to-earth"（脚踏实地的）。

网络扩展资料

“dreamy” 是一个形容词，主要有以下含义和用法：

字面含义：与“梦”相关
- 描述事物或场景带有梦幻般的不真实感，如朦胧、飘渺、超现实的氛围。
- 例：The soft lighting created a dreamy atmosphere.（柔灯光营造出梦幻般的氛围。）
形容人的状态
- 指心不在焉、沉浸于幻想的状态，常带有出神或恍惚的神情。
- 例：She stared out the window with a dreamy smile.（她望着窗外，露出恍惚的微笑。）
引申的赞美含义
- 在口语中可表示令人陶醉的美好事物，带有浪漫或理想化色彩。
- 例：His voice was deep and dreamy.（他的嗓音低沉迷人。）
潜在情感色彩
- 褒义：形容诗意、温柔或艺术感（如 a dreamy melody）。
- 轻微贬义：暗示不切实际（如 Don’t be so dreamy—focus!）。

词源：源自中古英语，由“dream”加形容词后缀“-y”构成，最初指“充满梦境”，后逐渐扩展含义。

近义词：surreal（超现实的）、ethereal（空灵的）、whimsical（异想天开的）
反义词：realistic（现实的）、pragmatic（务实的）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】