dratted是什么意思，dratted的意思翻译、用法、同义词、例句

dratted英标

英:/'ˈdrætɪd/ 美:/'ˈdrætɪd/

常用词典

adj. 讨厌的；可恶的

v. 咒骂（drat的过去式和过去分词）

例句

This dratted pen won't work.

这该死的笔写不出字来。

This text is dratted from three respects of venture investment mechanism and combines the successful experience of the world and the truths of our country and points out some recommended directions.

拟从风险投资机制的三个方面将世界上的成功经验和我国的实情结合起来，指出一些建议性的方向。

同义词

adj.|evil/rank/unpleasant/poisonous;讨厌的；可恶的

v.|damned;咒骂（drat的过去式和过去分词）

专业解析

"dratted"是形容词，源于感叹词"drat"的衍生词，在英语中主要表达恼怒或厌烦的情绪。根据《牛津英语词典》记载，该词最早可追溯至18世纪，是"God rot"（愿上帝惩罚）的委婉表达形式，经语言演变逐渐成为非正式场合的抱怨用语。

从现代用法分析，该词具备以下特征：

语义层面：描述令人困扰或讨厌的事物，如《韦氏词典》指出其释义为"damned"（该死的）或"confounded"（讨厌的），常见于英式英语口语中。
语用功能：多带有幽默或夸张的抱怨语气，常见于文学作品塑造角色情绪，如英国作家P.G.伍德豪斯在小说中描述"that dratted telephone keeps ringing"（那讨厌的电话响个不停）。
语法结构：作前置定语修饰名词，常与定冠词"the"连用，如剑桥英语语料库收录的典型例句"the dratted car won't start again"（这破车又发动不了）。

在语言演变过程中，《柯林斯词典》特别指出该词已发展为略带古风的表达，现代使用频率逐渐降低，但在特定语境下仍保留其生动的感情色彩。

网络扩展资料

以下是关于单词dratted 的详细解释：

1.词性与含义

形容词：表示“讨厌的、可恶的”，常用于口语中表达对某人或某事的强烈不满或烦躁情绪（）。
动词：作为动词时，是drat（咒骂）的过去式和过去分词形式，但实际使用中更常见作形容词（）。

2.发音

英式音标：/ˈdrætɪd/
美式音标：/ˈdrætɪd/（与英式发音相近）（）。

3.用法与语境

非正式表达：多用于口语或非正式书面语，带有轻微咒骂语气，但无粗俗含义（）。
典型搭配：描述令人烦恼的事物，如工具故障、麻烦任务或恼人行为。
例句：
- This dratted pen won't work!（这该死的笔写不出字！）
- Where is that dratted fellow hiding?（那个讨厌的家伙躲哪儿去了？）

4.同义词与反义词

近义词：annoying（恼人的）、wretched（可憎的）、damned（该死的）（）。
反义词：pleasant（愉快的）、delightful（讨喜的）。

5.注意事项

词源争议：有非权威来源提到该词是 dreadful（可怕的）与 rat（老鼠）的结合，但主流词典未明确支持此说法（）。
使用频率：现代英语中较少见，常见于文学或复古语境。

如需更多例句或变位形式，可参考权威词典来源（如、2、5）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】