drama queen是什么意思，drama queen的意思翻译、用法、同义词、例句

drama queen英标

美:/'ˈdrɑːmə kwiːn/

常用解释

喜欢小题大做的人

常用词典

例句

专业解析

"drama queen" 是一个英语俚语，用于描述习惯性对日常小事反应过度、夸大情绪或刻意制造戏剧性场面以吸引关注的人。其核心特征包括：

一、典型行为特征

1. 过度情绪化

   常因微小挫折表现出夸张的悲伤、愤怒或崩溃，如因咖啡洒了而痛哭流涕。这种行为易消耗他人情感能量，破坏社交关系平衡。

2. 寻求关注

   通过编造冲突、渲染自身遭遇（如将感冒描述为"濒死体验"）或突然离场等行为成为焦点。心理学研究指出，此类表现可能与深层的不安全感相关。

3. 扭曲事实

   为强化戏剧效果而歪曲事件细节。例如将同事的客观建议解读为"职场霸凌"，或把五分钟的等待形容为"被抛弃数小时"。

二、社会文化背景

该词诞生于20世纪70年代美国流行文化，最初用于讽刺娱乐圈人士的浮夸作风。随着真人秀节目兴起，"drama queen"行为被媒体放大，逐渐演变为对日常人际关系的负面评价标签。需注意的是，该词带有主观贬义色彩，使用时应避免对心理健康问题者的污名化。

三、与心理健康的关联

虽然非专业诊断术语，但持续性的戏剧化行为可能与表演型人格障碍（HPD） 存在交叉。根据美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册》（DSM-5），HPD的核心症状包括：

• 在不适当情境过度情绪宣泄
• 易受他人暗示影响
• 用外表吸引注意的强迫行为

  不过，偶尔的情绪波动不等于病理状态，需由专业医生评估。

权威来源建议参考：

• 牛津词典对术语的定义 OxfordLearnersDictionaries.com
• 美国心理学会对表演型人格的解读 APA.org
• 《精神障碍诊断与统计手册》第五版（DSM-5）临床标准

网络扩展资料

"Drama queen" 是一个英语俚语，其核心含义是指习惯性小题大做、情绪反应夸张的人，尤其在非戏剧化情境中表现过度。以下是详细解析：

1.定义与情感色彩

• 字面误读：字面直译为“戏剧女王”，但实际含义与戏剧表演无关。
• 实际含义：指那些将琐事夸大、表现出过度情绪化（如愤怒、悲伤、兴奋）的人，常见于日常社交场景。
• 情感属性：贬义词，常用于批评或调侃对方的戏剧化行为。

2.典型特征与行为表现

• 夸张反应：例如因轻微感冒声称自己“病重”，或因下雨抱怨发型被毁（参考、6的例句）。
• 动机分析：可能为寻求关注、习惯性情绪失控，或制造混乱以吸引他人注意。

3.使用场景与例句

• 口语场景：多用于非正式交流，如朋友间吐槽：
  • "Don’t listen to her. She’s just being a drama queen."（别听她的，她又在小题大做。）
• 性别指向：虽常形容女性，但也可用于男性。

4.相关扩展

• 近义词：overreactor（反应过度者）、attention seeker（博关注者）。
• 文化背景：该词在美剧和日常对话中高频出现，反映西方文化中对“情绪克制”的隐性期待。

需注意语境：若用“drama queen”形容演员的专业成就（如戏剧表演奖项），可能引发歧义。实际使用中，建议结合具体情境判断其贬义或戏谑意味。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】