drag是什么意思，drag的意思翻译、用法、同义词、例句

drag英标

英:/'dræɡ/ 美:/'dræɡ/

常用解释

拖

词性

过去式:dragged 过去分词:dragged 现在分词:dragging 第三人称单数:drags 复数:drags

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

常用词典

v. 拖拉，拖曳；硬拉硬拽；强迫；勉强；拖着（受伤的脚或腿）行走；缓慢而吃力地行进；拖累；拖沓；（用网或钩）在水中搜寻；（用鼠标）拖动；（某物）拖地；疲惫地去某处；抓；（船）拖动（锚）；（船）走锚

n. 拖；拖累；阻碍；讨厌的事；吸入一口烟；（喜剧演员）男扮女装；（作用于行进中的飞行器或车辆的）空气阻力；（横穿城镇的）主干道

n. (Drag) （匈）德劳格（人名）

例句

I dragged the boat to the shoreside.

我把船拖到了岸边。

The disabled girl was described as a drag to her mother.

这个残疾女孩被说成是她妈妈的累赘。

You have dragged for 30 minutes.

你已经磨蹭30分钟了，我们什么时候可以出去吃饭？

Unexpected events have dragged out the whole process of detection.

意外事件拖长了整个检测过程。

She dragged the boat down to the water.

她把船拖到水边

If you drag your feet when you walk, you'll quickly wear down your shoes.

如果你拖着脚走路，那你的鞋子很快就磨破了。

Don’t wait for me after work: these meetings always drag on and on.

下班别等我了：这些会总是拖很久。

Graduation ceremonies always drag on so long.

毕业典礼总是拖很久。

Oh, and Frank always gives a speech. Hope it doesn't drag on for too long.

噢，Frank总会发言。希望他别说太长。

Good move. Negativity will just drag you down.

做得好。消极只会拖累你。

The satellite acts as a drag on the shuttle.

卫星是对航天飞机发展的阻碍。

The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it.

这麻袋太重了，提不起来。你得拖着走。

He was barely able to drag his poisoned leg behind him.

他勉强拖着中了毒的腿向前走。

Copying software onto an iPod is as easy as drag and drop.

复制软件至iPod就和拖放功能一样简单。

He came to be seen as a drag on his own party's prospects.

他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。

常用搭配

drag on

拖延

drag and drop

拖放

drag reduction

减阻

drag coefficient

阻力系数；曳引系数

drag in

插入讨论中；拉进

同义词

vt.|cumber with/ball and chain;拖累；拖拉；缓慢而吃力地行进

vi.|daggle;拖曳；缓慢而吃力地行进

n.|pull/tow;拖；拖累

专业解析

"Drag"是一个多义词，在不同语境中具有以下核心含义：

动词：拖拽物理对象作为及物动词时，指用力拉拽物体使其移动，例如："The workers dragged the heavy logs across the field"（工人将沉重的原木拖过田地）。此释义源自《牛津英语词典》的力学运动定义。
动词：时间拖延描述缓慢或勉强进行的状态，如会议拖延："The meeting dragged on for three hours"。剑桥词典将其归类为时间感知类动词，强调非自愿的持续性。
名词：阻力效应在流体动力学中特指物体在气体或液体中运动时受到的阻力，计算公式为： $$ F_d = frac{1}{2} rho v C_d A $$ 其中$rho$为流体密度，$v$为速度，$C_d$为阻力系数，$A$为截面积。此物理学定义被《韦氏词典》收录在工程学术语条目。
社会学术语：变装表演指通过服装、妆容模仿其他性别的表演艺术，该定义被《柯林斯英语词典》标注为20世纪剧院术语演变结果，常见于LGBTQ+文化场景。
计算机术语：界面操作在图形用户界面(GUI)中表示用鼠标按住并移动对象的交互行为，《朗文当代英语词典》将其列为数字技术专用术语。

网络扩展资料

单词释义：drag

音标：英 [dræɡ]；美 [dræɡ]
词性：动词（v.）、名词（n.）
词源：源自拉丁语 trahere（拖、拉），经古英语演变而来，核心语义与“拖拉”相关。

一、核心含义与用法

动词（Verb）

拖拉；拖拽
- 指用力将物体沿地面或其他表面移动，常伴随阻力或困难。
  
  例：She dragged the heavy box across the room.（她把沉重的箱子拖过房间）
- 引申为“勉强做某事”：
  
  例：I dragged myself to the gym.（我硬着头皮去了健身房）
缓慢移动；磨蹭
- 描述动作迟缓或时间流逝漫长。
  
  例：Time dragged during the meeting.（会议时间过得很慢）
- 计算机操作：用鼠标拖动图标或文件（drag and drop）。
迫使参与；卷入
- 强调被动或非自愿的参与。
  
  例：He was dragged into the argument.（他被卷入争论中）
打捞；搜寻
- 常用于水中或泥地中寻找物品。
  
  例：Police dragged the river for evidence.（警方在河里打捞证据）

名词（Noun）

阻力；累赘
- 物理中指空气阻力（air drag）或摩擦力（friction drag）。
  
  例：The satellite’s drag caused it to crash.（卫星因阻力坠毁）
- 比喻令人厌烦的事物：
  
  例：Endless paperwork is such a drag.（没完没了的文书工作真烦人）
变装；男扮女装
- 特指戏剧或文化中的跨性别表演（drag queen）。
  
  例：The club hosted a drag show.（俱乐部举办了变装秀）
吸一口（烟、饮料）
- 非正式用法，指短暂吸入的动作。
  
  例：He took a drag on his cigarette.（他吸了一口烟）

二、常见搭配与扩展

短语搭配
- drag on（拖延）：The meeting dragged on for hours.（会议拖延数小时）
- drag down（拖累）：Debt dragged down the economy.（债务拖累经济）
- drag out（延长）：They dragged out the negotiation.（他们拖延谈判）
专业领域应用
- 计算机：drag and drop（拖放操作）
- 赛车：drag racing（直线加速赛）
- 材料科学：drag coefficient（阻力系数）

三、词义辨析

近义词	区别说明
pull	泛指“拉”，不强调阻力或困难，而 drag 隐含费力或缓慢。
haul	多指运输重物（如货物），drag 更侧重地面拖拉动作。
burden	名词“负担”，与 drag（累赘）近义，但后者更口语化。

反义词
push（推）
hasten（加速）

四、文化与社会影响

变装文化：变装表演（drag shows）作为 LGBTQ+ 文化的重要部分，通过戏剧化服饰和表演挑战性别规范。
语言隐喻：golden handcuffs（金手铐）等短语借用 drag 的“束缚”含义，形容高薪限制职业选择的矛盾。

通过以上解析，“drag”兼具物理动作与抽象隐喻的双重属性，广泛用于日常生活、科技及文化领域。其词根 trahere 揭示了“拖拽”这一核心语义的历史延续性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】