英:/'ˈdaʊntaɪm/ 美:/'ˈdaʊntaɪm/
商务英语
n. （工厂等由于检修，待料等的）停工期；[电子] 故障停机时间
After working overtime all day, everyone needs a little downtime.
经过一整天的加班，大家都需要休息一下。
My father used to take us on family trips during downtime.
我的父亲过去常在停工期带我们全家出去旅游。
Engineers are trying their best to shorten the downtime of this computer.
工程师正想尽办法缩短这台电脑的停止运行时间。
On the production line, downtime has been reduced from 55% to 26%.
生产线的停工期已经从55%下降到了26%。
Downtime due to worm removal from networks cost close to $450 million.
由于停机查杀网络病毒而造成的耗费接近4.5亿美元。
Everyone needs a little downtime.
大家都需要休息一下。
Downtime in Hollywood can cost a lot of money.
好莱坞的工间休息会耗费不少钱。
Not even notice the downtime?
甚至感觉不到停机时间？
maintenance downtime
停机检修时间
在技术领域，downtime（停机时间）指系统、设备或服务因维护、故障或计划外中断而无法正常运行的时段。例如，服务器宕机导致网站无法访问的时间属于典型的技术停机，可能由硬件故障、软件更新或网络攻击引发。牛津词典将其定义为“机器停止工作的时间段”（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。
在非技术场景中，downtime可表示个人或团队的休息恢复时间。例如，员工在工作间隙的短暂休息被称为“mental downtime”，这种间歇有助于提升后续效率与创造力（来源：APA PsycNet）。剑桥词典进一步指出，该词也用于描述“暂停常规活动以放松的状态”（来源：Cambridge Dictionary）。
从企业运营角度看，停机成本包含直接收入损失和间接信誉损伤。根据技术平台Techopedia统计，制造业每小时停机成本可超过50万美元（来源：Techopedia）。微软Azure等云服务商则通过冗余架构将年度停机时间控制在分钟级（来源：Microsoft Azure SLA）。
“Downtime”是一个英语名词，指设备、系统或服务因故障、维护或其他原因而无法正常运行的时段。其核心含义可归纳为以下几点：
技术领域
在IT、制造业等领域，特指机器、服务器或生产线停止运作的时间。例如：定期维护导致的服务器停机（）。此时反义词为“uptime”（正常运行时间）。
日常语境
非正式场景中可表示“休息时间”或“空闲时段”。例如：“I need some downtime after work.”（下班后我需要休息）。
词源与结构
由“down”（停止）和“time”（时间）组成，最初用于描述工业机械的停工，后随技术发展扩展至数字服务领域。
相关术语
应用示例
需注意该词为不可数名词，使用时无需加冠词（如“reduce downtime”而非“reduce a downtime”）。在不同语境中需结合上下文判断具体指向技术中断还是个人休息。
nearAmydefenceunlicensedadlibdemeanourinculcatecardlessdreamilyinsightfuljollierlaggedpedestriansrepresentsrivalsslaughterertacklingbright sidelake shoremicroscopic viewsee something in someonestressed outtail endabioticaeschynitecircumbendibusduskinessentomesoblastfringyhomomethionin