复数:downpipes
n. 落水管
The downpipe completely fell off due to the earthquake.
这根排水管因为地震而完全脱落了。
The broken downpipe caused water to accumulate in the house.
落水管破损导致房屋内积水。
The water will run down the downpipe into the soil in the backyard.
这些水会随着雨水管流到后院的土里。
The downpipe of this building could fall off at any time.
这个楼的落水管随时都有脱落的危险。
In the dead of winter days, snow blocking the window, like a translucent crystal ice downpipe small columns, rows hung in the eaves.
十冬腊月天，雪堵着窗户，冰溜子像透亮的水晶小柱子，一排排地挂在房檐上。
n.|rainspout;[建]落水管
downpipe（雨水管）是建筑排水系统中的关键构件，特指垂直安装在建筑物外墙或内部，用于将屋顶雨水沟收集的雨水快速导流至地面或地下排水系统的管道。其核心功能在于高效转移雨水，防止屋面积水侵蚀建筑结构或造成渗漏。
结构定位
通常由金属（如镀锌钢、铝、铜）或PVC塑料制成，上端连接屋顶檐槽（gutter），下端延伸至地面排水口、蓄水箱或地下雨水管网。在高层建筑中可能贯穿多个楼层 。
核心功能
行业术语差异
在英式英语中普遍称"downpipe"，美式英语则常用"downspout"或"leader"。部分技术文献将其归类为"竖向排水管"（vertical drain） 。
注：本文定义综合建筑排水标准、环保指南及工程规范，术语解释符合行业通用表述。
根据多方面的资料整理，"downpipe" 主要有以下两种含义及用法：
如需更详细的技术参数或例句，可参考建筑规范或汽车工程文献。
【别人正在浏览】