downfield是什么意思,downfield的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 在前场地(同 upfield);向低磁场
adj. 在前场的
例句
Maybe the Browns would even throw downfield a couple times a game.
或许布朗队一场比赛甚至能出现数次达阵得分。
When Troy Polamalu intercepts a pass and dashes downfield, my spirits soar.
当特洛伊·波拉马鲁截断了一个传球,飞驰向前场的时候,我的情绪高涨了。
He's determined to get downfield, but at any given moment he may need to go sideways or even backwards to get there.
他要有决心前传(downfield)直达,但在任何指定的时刻,他可能需要横传(sideway)甚至后传(backward)才能到达。
Because gravity is a constant, experienced quarterbacks and kickers can account for its effects to move the ball downfield as efficiently as possible.
因为重力是常数,经验丰富的中卫和前锋可以算出重力的影响,尽可能迅速的把球传到前场。
同义词
adj.|upfield;(美)在前场的
adv.|upfield;在前场地
专业解析
这是对单词“downfield”的详细中文解释:
downfield
核心含义:
“Downfield” 是一个副词或形容词,主要描述在某个场地上或方向上远离起点或参考点的位置或运动方向。其具体含义高度依赖于上下文,最常见于美式足球(橄榄球)领域,其次在物理学(特别是核磁共振领域)也有特定应用。
详细解释与用法:
-
在美式足球(橄榄球)中的含义:
- 方向: 指在球场上朝着对方端区(end zone)的方向。这是进攻方推进球的目标方向。
- 位置: 指在球场上距离进攻方起球线(line of scrimmage)更远、更靠近对方端区的位置。
- 用法示例:
- 副词:The quarterback threw the ball downfield to the wide receiver. (四分卫将球向前场传给了外接手。) 这里指传球的方向是朝着对方端区。
- 形容词:The downfield blocking was excellent on that running play. (那次跑攻中,前场的阻挡非常出色。) 这里指在跑锋前进路线前方(靠近对方端区方向)的阻挡。
- 重要性: 理解“downfield”对于理解美式足球的战术解说至关重要,它描述了进攻推进的核心方向和关键区域(如接球手跑路线、阻挡发生的位置)。
-
在物理学(特别是核磁共振NMR)中的含义:
- 位置: 在核磁共振波谱中,“downfield” 指在谱图上化学位移(δ)值较大(即数值更正值、更靠左,对应较低磁场强度) 的位置。
- 原因: 原子核(如氢核 ¹H)所处的化学环境不同,其感受到的有效磁场会变化。如果原子核被电子云屏蔽较弱,它需要较低的外加磁场强度就能发生共振吸收(相对于参考标准物质)。在谱图上,这种吸收峰会出现在较高的化学位移值处(即谱图的左侧),称为“downfield”。
- 对比: 与之相对的是“upfield”,指化学位移值较小(数值更负值、更靠右,对应较高磁场强度)的位置。
- 用法示例:
- 形容词:The proton attached to the carbonyl group appears downfield at around 9-10 ppm. (连接在羰基上的质子出现在大约 9-10 ppm 的低场位置。) 这里指该质子的信号在谱图左侧(高化学位移值区)。
- 副词:Electron-withdrawing groups shift the signal downfield. (吸电子基团使信号向低场移动。) 这里指信号移向更高的化学位移值(谱图左侧)。
- 重要性: 在核磁共振波谱解析中,“downfield”和“upfield”是描述信号位置和推断分子结构(如官能团、化学环境)的关键术语。
“Downfield”的核心概念是“远离参考点向下游/前方”。在美式足球中,它特指朝向对方端区(远离本方起球线)的方向或位置,是进攻推进的关键区域。在核磁共振波谱学中,它指化学位移值较大(谱图左侧,对应较低有效磁场)的位置,与原子核的屏蔽效应有关,是解析分子结构的重要指标。
来源参考:
- 美式足球术语定义参考自专业体育词典和规则解说(如 NFL 官方规则说明)。
- 核磁共振术语定义参考自权威化学教材和科学词典(如 IUPAC 推荐术语)。
网络扩展资料
“Downfield” 是一个多义词,其含义根据使用场景有所不同,主要涉及以下两个领域:
1.体育领域(尤指美式橄榄球)
- 词性:形容词/副词
- 发音:英式 [ˌdaʊnˈfiːld],美式 [ˌdaʊnˈfiːld]
- 核心含义:指向对方球门方向的位置或动作,即“前场的”或“向前场移动的”。例如:
球员传球或跑动时向对方防守端推进的动作()。
- 例句:
He threw the ball to a downfield receiver.(他将球传给前场的接球手。)
2.科学领域(核磁共振术语)
- 含义:在核磁共振(NMR)中,指化学位移的“低磁场”方向,与“高磁场(upfield)”相对。例如:
特定质子信号出现在谱图的低磁场区域()。
- 注意:此用法较专业,日常较少涉及,且需结合上下文区分。
补充说明
- 词源:由“down”(向下/前方)和“field”(场地)组成,橄榄球中强调方向性,科学术语则与磁场强度相关。
- 常见混淆:在科学领域,“downfield”与“upfield”容易误解为单纯的空间方位,实则为磁场强度的描述()。
建议根据具体语境判断词义,体育场景更为常见。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】