dolesome是什么意思,dolesome的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 寂寞的;悲哀的
同义词
adj.|lonely/sad;寂寞的;悲哀的
专业解析
"dolesome" 是一个相对罕见且带有文学或古旧色彩的形容词,意思是令人悲伤的、令人忧郁的、令人沮丧的 或悲哀的。它描述的是能引起悲伤、哀愁、忧郁或压抑情绪的事物、情境或氛围。
详细解释:
-
核心含义:
- 这个词的核心在于表达一种深沉的、令人情绪低落的悲伤或忧郁。
- 它不仅仅指事物本身是悲伤的(如一个悲伤的故事),更强调该事物具有引发旁观者或经历者产生悲伤、忧郁情绪的特性或效果。例如,“a dolesome melody”指的是一首听起来让人感到悲伤忧郁的旋律。
- 它常带有一种沉重、阴郁、凄凉甚至令人压抑的意味。
-
词源与关联:
- “Dolesome” 源于中古英语,与名词 “dole” 密切相关。“Dole” 本身就有悲伤、哀痛、痛苦的意思(现在更常用作“救济”之意,但古义是悲伤)。
- 后缀 “-some” 表示“具有…性质的”或“易于…的”,所以 “dolesome” 直译就是“具有悲伤性质的”或“易于引起悲伤的”。
- 它与更常见的同义词 “doleful” 意思非常接近,有时可以互换使用,但 “dolesome” 在现代英语中使用频率远低于 “doleful”,显得更为古雅或书面化。
-
使用语境:
- 这个词在现代英语中不常用,更可能出现在文学作品、诗歌、历史文本或刻意营造古旧氛围的语境中。
- 它用来形容那些能强烈唤起悲伤、哀愁或忧郁感的事物,例如:
- 场景: a dolesome landscape (一片令人忧郁的景色), a dolesome scene of ruin (一片令人悲伤的废墟景象)。
- 声音: a dolesome cry (一声悲哀的哭喊), dolesome music (忧郁的音乐)。
- 事件: a dolesome occasion (一个令人悲伤的场合)。
- 情绪或氛围: a dolesome atmosphere (忧郁的气氛)。
“Dolesome” 意指引起悲伤、忧郁、沮丧或压抑情绪的。它带有古雅或文学色彩,描述那些因其性质或效果而让人感到深切哀愁、心情沉重或情绪低落的事物或情境。其核心在于事物本身具有触发负面情绪(尤其是悲伤)的特性。
参考来源:
- Merriam-Webster Dictionary: 将 "dolesome" 定义为 "doleful" (悲伤的,忧郁的)。这直接说明了其核心同义词和含义。 (来源: Merriam-Webster Dictionary)
- The Free Dictionary: 同样将 "dolesome" 定义为 "doleful",强调了其表达悲伤、忧郁情绪的本质。 (来源: The Free Dictionary)
- Collins English Dictionary: 定义 "dolesome" 为 "mournful" (哀痛的,令人忧伤的) 或 "doleful",再次确认了其表达悲伤情绪的含义。 (来源: Collins English Dictionary)
- 文学语境佐证 (如约翰·弥尔顿的作品): 虽然难以提供单一链接,但在古典文学作品中可以找到 "dolesome" 的使用实例,它常被用来描绘悲伤、忧郁或凄凉的场景或情感,这印证了其含义和文学色彩。 (来源: 古典文学作品,如弥尔顿的《失乐园》等)
网络扩展资料
"dolesome"是一个形容词,其含义和用法可总结如下:
一、核心词义
表示"悲哀的、寂寞的",常用来描述带有悲伤或孤独感的状态。该词由词根"dole"(悲伤)和后缀"-some"(充满...的)构成,字面意为"充满悲伤的"。
二、词源解析
词根"dole"源自古法语"dol"(悲伤),后缀"-some"来自古英语"-sum",表示具有某种性质。组合后形成"dolesome",最早可追溯至16世纪英语文学作品中。
三、使用特点
- 文学性强:多见于诗歌、小说等文学语境(如例句"An outline for novelist: Give Dole some passion")
- 情感浓度高:比"sad"更具书面感和情感重量
- 搭配灵活:可修饰抽象概念(如氛围)或具象事物(如场景)
四、同反义词
- 近义词:doleful、mournful、melancholy
- 反义词:joyous、cheerful、jovial
发音提示:英音[ˈdəʊlsəm],美音[ˈdoʊlsəm],注意双元音/oʊ/的滑动发音。该词在现代英语中使用频率较低,属于高阶词汇,常见于文学创作或学术讨论中。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】