
adv. 悲哀地;寂寞地
I don't know why they left, he said dolefully.
“我不知道他们为什么离开,”他悲伤地说。
The man dolefully said, my wife wants to live in a stone castle.
男人悲伤地说:“我妻子想住在石筑城堡里。”
I ought to yell, said my father dolefully.
“我应该吆喝才是,”父亲悲戚地说。
His mother looked at him dolefully when he told her he had joined the army.
当他告诉自己的母亲自己已经参军入伍时,他的母亲伤心地看着他。
Palmer said dolefully to his wife: I believe I have been ill-used and unjustly neglected as an artist, as well as in many other ways.
帕尔默曾悲哀地对妻子说:“在艺术上我一直遭受不公正的待遇,一直被忽视,在其它许多方面也是。”
adv.|sadly/sorrowfully;悲哀地;寂寞地
dolefully 是一个副词,用于描述某种行为或状态是以极其悲伤、忧郁或沮丧的方式进行的。它传达了一种深切的哀愁、不幸或悲观的氛围。
这个词的核心在于表达一种沉重、几乎令人心碎的悲伤感。它不仅仅指普通的难过,而是带有一种深刻的、可能伴随着叹息、无望或听天由命意味的哀伤。当某人“dolefully”地说话、看人或行动时,通常意味着他们正经历着巨大的痛苦、失落或失望,这种情绪强烈地流露出来。其词根doleful(形容词)源于中古英语,与悲伤、哀悼有关,本身就带有强烈的负面情感色彩。
dolefully 常用于文学或描述性文本中,用来刻画人物的神态、语气或行为背后的情绪状态:
其传达的情感强度通常高于简单的 “sadly”(悲伤地)或 “unhappily”(不快乐地),更接近于sorrowfully(悲痛地)、mournfully(哀伤地)、lugubriously(过分悲哀地,有时带夸张意味)或melancholically(忧郁地)等同义词。
参考来源:
“Dolefully” 是副词,表示“悲哀地、阴郁地”,常用于描述带有悲伤或忧郁情绪的行为或状态。以下是详细解析:
描述悲伤的表情或语气
修饰动作或状态
如需更多例句或词性变化,可参考权威词典(如新东方在线词典)。
【别人正在浏览】