dogberry是什么意思，dogberry的意思翻译、用法、同义词、例句

dogberry英标

英:/''dɒɡbərɪ; -berɪ/

词性

复数 dogberries

常用词典

n. 山茱萸；山茱萸果实

例句

Main ingre***nts: Liquorice, Hyacinth Bletilla, White Atractylodes, Angelica, Dogberry, Natural Amino acid Moisturing Factors.

主要成分：甘草、白芨、白术、当归、山茱萸、天然氨基酸保湿因子等。

Evidently, Dogberry turned upside down: a man's ugliness or beautifulness comes by nature; reading and writing is acquired after birth.

显然，道勃雷把事情弄颠倒了：人的美丑是天生的，写字念书才是后天的本领。

同义词

n.|cornus/common macrocarpium fruit;山茱萸；山茱萸果实

专业解析

Dogberry 是一个英语单词，主要有以下三层含义，其核心都与植物或文学形象相关：

植物学含义：山茱萸属植物（尤指欧洲山茱萸）
- 基本定义： Dogberry 最直接的含义是指一种特定的植物。它通常指代欧洲山茱萸（Cornus sanguinea），这是一种落叶灌木或小乔木，属于山茱萸科（Cornaceae）。它原产于欧洲、西亚和北非。
- 特征：
  - 叶子：椭圆形，秋季常变为醒目的红色或紫色。
  - 花：小，白色或奶油色，聚集成伞房花序，通常在春末夏初开花。
  - 果实：小而圆，像浆果（实际上是核果），未成熟时呈绿色，成熟时变为有光泽的深蓝黑色或黑色。这些果实对人类有毒，不可食用，味道苦涩，鸟类有时会食用。
  - 枝条：幼枝常呈紫红色，尤其在冬季比较明显。
- 其他关联植物：有时，“dogberry”一词也可能被非正式地、甚至错误地用于指代其他结有类似小果实的植物，特别是其他山茱萸属（Cornus）成员或外观相似的植物（如某些花椒属 Sorbus 植物，如花楸果，但花楸果通常称为 Mountain Ash 或 Rowan）。然而，其最准确和常见的指代对象是欧洲山茱萸。
- 来源参考：植物学定义和特征描述基于权威植物志和植物学数据库，如《不列颠群岛植物志》（Flora of the British Isles）及密苏里植物园在线数据库（Missouri Botanical Garden's Plant Finder）。
文学/戏剧含义：莎士比亚戏剧中的喜剧角色
- 核心来源： Dogberry 是威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著名喜剧《无事生非》（Much Ado About Nothing）中的一个关键配角。
- 角色特点：他是梅西纳（Messina）的一名警官（警吏或巡丁头目）。这个角色以其滑稽可笑、自命不凡、滥用词汇（言语滑稽错误）而闻名。他极度自负，对自己的职责和重要性有着荒谬的夸大认知，但实际能力低下、愚蠢糊涂。
- 喜剧效果： Dogberry 是莎士比亚笔下最著名的喜剧角色之一，他的愚蠢、官腔十足的胡言乱语（称为“Dogberryism”或“马伏里奥式语言错误”）以及他与下属弗吉斯（Verges）的互动，为全剧提供了大量笑料。尽管他滑稽可笑，却在剧情的关键转折点上意外地（因下属的偶然发现）揭露了反派唐·约翰（Don John）的阴谋，推动了故事的解决。
- 文化影响：这个角色塑造得如此成功，以至于“Dogberry”这个名字本身成为了英语中一个文化符号。
- 来源参考：角色信息源自莎士比亚戏剧《无事生非》的原始文本。权威的莎士比亚作品集和文学评论，如《河畔莎士比亚》（The Riverside Shakespeare）或牛津/剑桥/阿登莎士比亚系列版本（Oxford/Cambridge/Arden Shakespeare editions）均提供了详细的人物分析和文本依据。
引申含义：迂腐、自负、无能的官员
- 语义演变：由于莎士比亚笔下 Dogberry 角色的巨大影响力，他的名字“Dogberry”在英语中被引申为一个普通名词或形容词。
- 含义：用来形容或指代那些自以为是、傲慢自负、愚蠢无能、装腔作势、喜欢滥用职权或玩弄法律条文的小官僚、小官吏或治安官。这类人往往像戏剧中的 Dogberry 一样，对自己的重要性有着不切实际的幻想，实际却能力低下，容易闹笑话。
- 用法：例如，“He acted like a complete dogberry” 或 “That dogberry of a clerk refused my application on the most ridiculous grounds.”
- 来源参考：该引申义的记录和释义可见于权威英语词典，特别是《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary, OED），该词典详细记录了词汇的历史演变和文学引用来源。语言学家和莎士比亚研究学者（如 David Crystal）的著作也常探讨此类由文学角色名演变为普通词汇的现象。

网络扩展资料

dogberry是一个多义词，其含义需根据语境区分：

植物学定义
指美洲黑花楸或野生醋栗（Ribes cynosbati），主要分布在北美洲东部，果实较大且带刺。这类植物在园艺中常被归类为观赏或野生浆果类植物。
食品与药用
在食品及中医药领域，dogberry多指山茱萸或其果实。例如，山茱萸提取物常被用于护肤品（如保湿成分）或传统药材，具有滋补肝肾等功效。
地域性俗称
在部分地区，dogberry也作为花楸树（如美洲花楸或欧洲花楸）的别称，这类树木果实常用于制作果酱或酿酒。

补充说明

需注意不同文献中可能因翻译或分类差异导致含义混淆，例如提到其在食品安全标准中的专业应用。
若涉及具体用途（如化妆品配方或植物鉴别），建议结合权威资料进一步确认。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】