do for是什么意思,do for的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
毁坏;代替;对…有效
例句
It's surprising what people will do for money.
人为了钱什么干不出来,想想真令人愕然。
It's amazing what some people will do for gain.
有的人为一己之利而干出的事令人惊讶。
She is perplexed about what to do for her daughter.
她很困惑,不知该为女儿做些什么。
It never ceases to amaze me what some people will do for money.
有些人为了钱什么都干得出来,这一直使我惊愕不已。
We want the government to take notice of what we think they should do for single parents.
我们希望政府对我们希望他们为单亲母亲应该做的事情提起注意。
同义词
|destroy/replace;毁坏;代替;对…有效
专业解析
"do for" 是一个英语短语动词,根据上下文不同,主要有以下几种含义:
-
口语化:毁掉;使完蛋;杀死;使失败
- 这是非常口语化且强烈的用法,通常指导致某人或某物的彻底毁灭、失败或死亡。
- 例句:
- "That last mistake really did for his chances of promotion." (那最后一个错误彻底毁掉了他晋升的机会。) [来源:Oxford Learner's Dictionaries]
- "The scandal did for his political career." (那桩丑闻断送了他的政治生涯。) [来源:Cambridge Dictionary]
- "If the enemy finds us, they'll do for us." (如果敌人找到我们,他们会杀了我们。) [来源:Collins Dictionary]
-
英式英语:为…做家务;照料(某人)
- 主要用于英式英语,指为某人(通常是老人或忙碌的人)提供定期的家务帮助或照料服务。
- 例句:
- "Mrs. Jones comes in twice a week to do for my elderly mother." (琼斯太太每周来两次,照顾我年迈的母亲。) [来源:Oxford Learner's Dictionaries]
- "She does for several families in the village." (她为村里的几户人家做家务。) [来源:Longman Dictionary of Contemporary English]
-
古旧/文学化:为…而死;为…牺牲
- 这个用法较为古旧或文学化,指为某人或某项事业献出生命。
- 例句:
- "He was prepared to do for his country." (他准备为国捐躯。) [来源:Merriam-Webster Dictionary]
总结关键点:
- 最常用含义(尤其口语): 表示彻底的破坏、毁灭、终结或(极端情况下)杀死。
- 英式英语特定含义: 指提供家务或照料服务。
- 较古旧含义: 表示为…而死或牺牲。
理解 "do for" 的具体意思,必须紧密结合其所在的语境。
网络扩展资料
“Do for” 是一个多义的动词短语,其含义根据上下文而变化,主要用法如下:
-
为某人做某事(提供服务/帮助)
最常见的用法是表示帮助或服务他人。
例句: “What can I do for you?”(我能为您做些什么?)
-
导致失败或毁灭(非正式,尤英式英语)
表示某事或某人导致负面结果,甚至终结。
例句:
- “The scandal did for his reputation.”(丑闻毁了他的名声。)
- “If the car breaks down, we’re done for!”(如果车坏了,我们就完了!)
-
替代或充当某物(口语化)
在特定语境中表示临时替代。
例句: “A rock can do for a chair in the woods.”(在野外,石头可以当椅子用。)
注意事项:
- 在英式英语中,“done for” 常表示“处于困境”或“完蛋了”。
- 需结合语境区分含义,例如“do for the community”(为社区做事)与“do for his job”(毁掉工作)差异显著。
如果遇到具体句子,建议结合上下文进一步分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】