n. 神曲（意大利诗人但丁作的叙事诗）
CX: Dante's The Divine Comedy.
残雪：但丁的《神曲》。
Sing your own divine comedy, let others go with.
唱自己的神曲，让别人哆嗦去吧。
I'm currently writing a commentary on The Divine Comedy.
我正在写一篇关于《神曲》的评论。
The dual nature of Divine Comedy is a major problem over the study of Dante and his work.
《神曲》的二重性特点是研究但丁及其《神曲》的一个重要问题。
Therefore, it's also of great significance for us to make a study on Divine Comedy of Dante.
因而，今天我们研究但丁的《神曲》同样具有十分重要的意义。
《神曲》（Divine Comedy）是意大利诗人但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri）于14世纪初创作的叙事长诗，原题为《喜剧》（Commedia），后因乔万尼·薄伽丘的推崇而冠以“神圣”（Divine）之名。全诗分为《地狱》《炼狱》《天堂》三部分，共14,233行，采用三韵句（terza rima）写成，以第一人称视角描述诗人穿越三重境界的寓言旅程。该作品融合了中世纪基督教神学、古典哲学与个人救赎主题，被誉为“西方文学三大经典之一”。
标题中“喜剧”源自中世纪文学分类：悲剧以灾难收场，喜剧则以圆满结局。但丁在《致斯加拉大亲王书》中解释，作品始于主角在地狱的困境，终于天堂的至福，故称“喜剧”。16世纪后，因主题涉及神圣启示，逐渐被冠以“神圣”前缀。诗中通过象征手法探讨人性善恶、自由意志与神性恩典的关系，例如维吉尔象征理性，贝雅特丽齐象征神学，最终由圣伯纳德引导主角见证“三位一体”的奥秘。
作为意大利语文学的奠基之作，《神曲》推动了托斯卡纳方言成为标准意大利语，其宇宙观和艺术结构深刻影响了乔叟、弥尔顿等后世作家。现代研究者指出，但丁将亚里士多德哲学与托马斯主义神学体系化入诗作，构建了“诗性神学”的独特范式。
Divine Comedy 是意大利诗人但丁·阿利吉耶里（Dante Alighieri）创作的长篇叙事诗，原名为《喜剧》（La Commedia），后因作品主题和文学价值被尊称为“神圣的喜剧”。以下是详细解释：
全诗分为三部分：
如需进一步了解文学背景或具体篇章分析，可参考权威文学史资料或注释版本。
【别人正在浏览】