输入单词

ditto英标

英:/'ˈdɪtəʊ/ 美:/'ˈdɪtoʊ/

词性

复数:dittos或dittoes

常用词典

n. 同上；同上符号；很相似的人或物

vt. 重复；照抄

adv. 同上地

adj. 相似的

n. (Ditto)人名；(法)迪托

例句

He didn't like this hypocritical man. Ditto many of his classmates.

他不喜欢这个虚伪的男人，他很多同学也是如此。

I was late today because of the traffic jam, he ditto.

我今天因堵车迟到了，他也一样。

My view on this matter is the ditto of you.

我对这件事的看法和你一样。

The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.

这些服务员态度生硬，服务不周，经理也一样。

Ditto when I stopped smoking.

当我停止吸烟时同上。

Ditto, I also love ice cream.

我也是，我也喜欢冰激凌。

Ditto the light in the hall.

同样他又去开走廊里的灯。

Ditto for uploading from a file.

从文件上传也一样要复杂些。

常用搭配

say ditto to

[口语]同意…的意见，对…表示同意，赞成(某种观点)

同义词

n.|same as above;同上；同上符号；很相似的人或物

vt.|repeat/read back;重复；照抄

adj.|similar/alike/like;相似的

专业解析

ditto 是一个源自意大利语的词汇，在英语中主要用作副词、名词和动词，其核心含义是“同上；同样地；复制品”。以下是其详细解释与用法：

---

一、核心含义与用法

1. 表示重复（副词/名词）

   用于避免重复前文提及的内容，尤其在列表、表格或口语中。

   示例：

   • 表格中：

     商品	数量
     苹果	10
     香蕉	ditto

   • 口语：

     “我想喝咖啡。” “Ditto.” （意为“我也一样”）。

2. 作为动词（非正式）

   表示“复制”或“重复某动作”。

   示例：

   “他先点头，然后她也 ditto 了。”（即模仿了点头动作）。

---

二、词源与历史演变

• 词源：源自意大利语“detto”（过去分词，意为“说过”），17世纪进入英语，最初用于避免抄写重复内容。
• 发展：从文书抄写扩展到日常口语，成为表达“相同”的高效用语。

---

三、使用场景

1. 书面记录

   在账目、清单中替代重复项，提升简洁性（如库存表、会议记录）。

2. 口语交流

   快速表达赞同或相同需求（例：“我需要休假。” “Ditto!”）。

3. 技术领域

   部分软件中用“ditto”命令复制前一步操作（如设计工具中的格式刷功能）。

---

四、与近义词对比

词汇	区别
same	泛指“相同”，但需重复完整描述
ibid.	学术引用专用（同出处），非口语化
ditto	强调高效替代重复内容

---

五、权威参考来源

1. 牛津英语词典

   定义：“Used to indicate that something already stated is applicable a second time.”

   牛津词典条目

2. 梅里亚姆-韦伯斯特词典

   词源解析：From Italian "detto", past participle of "dire" (to say).

   韦氏词典释义

3. 剑桥词典

   用法示例："She adores sushi, and her husband ditto."

   剑桥词典链接

---

六、注意事项

• 标点规范：书面中常以“〃”（ditto mark）符号替代文字。
• 语气差异：口语中可能带幽默或随意色彩，正式文件需谨慎使用。
• 文化引申：流行文化中曾出现名为“Ditto”的宝可梦（特性为变身），强化了“复制”概念。

网络扩展资料

以下是关于单词ditto 的详细解释：

1.基本含义

Ditto 源自拉丁语，意为“同上”或“同前”，用于简洁表示重复或相同的观点、事物。其核心作用是避免重复，常见于口语和书面表达中（）。

2.词性及用法

• 副词：表示“同样地”，用于赞同他人观点或重复前文内容。
  例句： "I loved the movie." "Ditto!"（“我喜欢这部电影。”“我也是！”）
• 名词：指“同上符号”（即“〃”）或“相似的人/物”。
  例句： 表格中可用“〃”代替重复内容（）。
• 动词：意为“重复、照抄”。
  例句： She dittoed my argument.（她重复了我的论点。）
• 形容词：表示“相似的”（较少用）（）。

3.起源

起源于印刷业，用于复制文件时替代重复内容，后逐渐融入日常口语（）。

4.使用场景

• 口语：快速表达赞同或避免重复。
  例句： "I need a vacation." "Ditto."（“我需要休假。”“我也是。”）
• 书面：表格、清单中代替重复项（）。
• 非正式对话：替代"I feel the same way"等长句（）。

5.发音与变形

• 音标：英 [ˈdɪtəʊ]，美 [ˈdɪtoʊ]。
• 变形：名词复数为 dittos，动词过去式为 dittoed（）。

---

如需更多例句或扩展用法，可参考上述来源（如、2、6）的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】