disturbingly是什么意思，disturbingly的意思翻译、用法、同义词、例句
disturbingly英标
英:/'dɪˈstɜːbɪŋli/ 美:/'dɪˈstɜːrbɪŋli/
类别
GRE
常用词典
adv. 令人不安地；动摇地
例句
The government has itself recognized the disturbingly high frequency of racial attacks.
政府本身已经认识到种族袭击事件的发案率之高令人深感不安。
It also has driven food prices disturbingly high.
这一失败还促使了食物价格在令人忧虑地升高。
The few current proposals are disturbingly simplistic.
令人不安的是目前几乎没有建议是简单的。
But in this disturbingly noisy city, few someone will choose silent.
但是在这喧嚣的城市，很少有人会选择沉默了。
These are simply some of the most disturbingly honest photographs ever taken.
这些仅仅是一些最令人不安的照片都采取诚实。
专业解析
disturbingly 是一个副词，用于描述某种状态、行为或情况令人不安地、使人烦恼地、引起焦虑地。它强调事物引发了一种心理上的不适感、忧虑感或震惊感，暗示某种情况超出了正常或可接受的范畴。
其详细含义可以从以下几个方面理解：
-
引发负面情绪：它修饰的事物会让人感到不安、焦虑、困扰、震惊或恐惧。这种不安感可能源于事情本身的性质、其严重程度、其出乎意料性或其对常规的违背。
- 例句参考：The test results were disturbingly low. (测试结果低得令人不安。) —— 这里指结果远低于预期或安全标准，引发了担忧。
- 例句参考：He laughed disturbingly at the news of the accident. (他听到事故的消息后，令人不安地笑了起来。) —— 指他的反应反常且不合时宜，让人感到毛骨悚然。
-
暗示问题严重：使用 “disturbingly” 往往暗示所描述的情况是严重的、有问题的或需要引起关注的。它不是轻微的不适，而是指向更深层次的问题或潜在的危险。
- 例句参考：The level of corruption in the government is disturbingly high. (政府内的腐败程度高得令人不安。) —— 强调腐败问题非常严重，需要警惕。
- 例句参考：Disturbingly, many children in the region lack access to clean water. (令人不安的是，该地区许多儿童无法获得清洁用水。) —— 强调这是一个严重且亟需解决的社会问题。
-
超出正常预期：它常用来描述那些偏离常态、预期或社会规范，从而让人感到不舒服或警觉的事情。
- 例句参考：Her calm reaction to the crisis was disturbingly out of character. (她对危机的平静反应反常得令人不安。) —— 指她的反应与平时性格不符，让人感到奇怪和担忧。
- 例句参考：The similarity between the two unrelated cases was disturbingly close. (这两个不相关的案件之间的相似性接近得令人不安。) —— 指这种巧合超出了正常范围，可能暗示某种联系或模式。
词源与构成：
- disturb (动词)：源自拉丁语 disturbare (dis- 表“分离” + turbare 表“搅动、混乱”)，意为“打扰、扰乱、使不安”。
- -ing：构成现在分词或动名词。
- -ly：副词后缀。
因此，“disturbingly” 的字面含义可以理解为“以一种引起混乱/不安的方式”。
近义词对比：
- alarmingly：更强调引起警觉、警告或恐惧，常暗示迫在眉睫的危险。
- disconcertingly：更强调使人困惑、尴尬或打乱阵脚。
- unsettlingly：与 disturbingly 意思非常接近，都指引起不安或不适。
- troublingly：强调引起忧虑或烦恼。
权威来源释义参考：
- 牛津词典 (Oxford Languages) 将 “disturbingly” 定义为 “in a way that causes anxiety or uneasiness; worryingly” (以一种引起焦虑或不安的方式；令人担忧地)。来源：牛津词典在线版 (widely accessible through various platforms)。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其解释为 “in a way that makes you feel worried or upset” (以一种让你感到担忧或不安的方式)。来源：剑桥词典在线版。
- 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 的定义是 “in a manner that causes dismay, alarm, or concern” (以一种引起沮丧、警觉或关切的方式)。来源：柯林斯词典在线版。
“disturbingly” 的核心含义是引发显著的心理不适感（不安、焦虑、震惊），并通常暗示所描述的情况存在问题、严重或反常，需要引起注意或关切。
网络扩展资料
“disturbingly”是一个副词，由形容词“disturbing”（令人不安的）加上副词后缀“-ly”构成，表示某种行为、状态或现象以“令人不安、困扰或反感的方式”呈现。具体含义和用法如下：
核心含义
常见搭配
-
修饰形容词：强调程度或性质异常。
- disturbingly similar（相似得令人不安）
- disturbingly quiet（安静得反常）
-
修饰动词：描述行为方式引发不适。
- laugh disturbingly（笑得让人发怵）
- act disturbingly calm（表现得异常冷静）
同义词与反义词
- 同义词：alarmingly（令人警觉地）、troublingly（令人忧虑地）、unsettlingly（令人不安地）
- 反义词：comfortingly（令人宽慰地）、reassuringly（令人安心地）
使用场景
- 文学/影视评论：描述具有冲击力的内容。
- 新闻报道：突出社会问题的严重性（如犯罪率、环境恶化）。
- 日常对话：表达对反常现象的担忧（如天气异常、行为怪异）。
词源解析
- 词根“disturb”源自拉丁语“disturbare”（打乱、干扰），后演变为“引起心理混乱”的引申义。副词形式“disturbingly”在19世纪开始广泛使用，多用于正式或批判性语境。
若需进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我会帮助细化解释。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
