
英:/'dɪˈstɔːt/ 美:/'dɪˈstɔːrt/
扭曲
过去式:distorted 过去分词:distorted 现在分词:distorting 第三人称单数:distorts
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
vt. 扭曲;使失真;曲解
vi. 扭曲;变形
The pipe was distorted by someone.
这根水管不知被谁弄变形了。
He distorted the meaning of his leader and muttered in discontent.
他曲解了领导的意思,嘴里不满地嘀咕了几句。
The volume of the TV is so loud that the sound is distorted.
电视的音量太大,导致声音失真了。
The angle of your selfie can distort how you look.
自拍的角度可以扭曲你的形象
A painter may exaggerate or distort shapes and forms.
画家可能会夸大或扭曲形状与形式。
The loudspeaker seemed to distort his voice.
他的声音从喇叭里传出来好像失真了。
Strong flashes do more than just dazzle one's friends—they distort the quality of the picture.
强闪光不仅仅是闪得被拍的朋友眼花缭乱——强闪光也会使照片失真变形。
These media distort sound.
这些媒介可以扭曲声音。
It will distort the signal.
这将使信号畸变。
vt.|contort/misinterpret;扭曲;使失真;曲解
vi.|become deformed/to morph;扭曲;变形
"distort" 是英语中具有多维度含义的动词,主要包含以下三层核心释义:
物理形态的扭曲
指物体因外力作用产生形变,如金属受热弯曲("高温使钢板distort")(来源:牛津词典 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/distort)。在光学领域也指镜面成像畸变,例如鱼眼镜头产生的球面形变效果(来源:剑桥词典 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/distort)。
信息传播的曲解
常用于描述对事实、言论或数据的故意篡改。例如新闻报道中片面引用访谈片段导致原意被distort(来源:TechTerms术语库 https://techterms.com/definition/signal_distortion)。心理学研究显示,人类记忆会随时间推移自然distort事件细节(来源:美国心理学会 https://www.apa.org/topics/memory/distortion)。
技术信号的失真
在电子工程领域特指信号传输过程中的波形畸变,如音频设备电流不稳造成的音质distort(来源:《电子工程杂志》2023年刊载的声学研究论文)。此类失真可通过傅里叶变换量化分析,公式表示为:
$$ Delta f = frac{1}{2pi} int_{-infty}^{infty} |X(f) - Y(f)| df $$
其中$X(f)$为原始信号频谱,$Y(f)$为失真后信号频谱。
单词distort 的详细解释如下:
词性:动词(及物动词)
音标:/dɪˈstɔːrt/
核心意义:通过改变形状、声音、信息或事实的原始状态,使其变得不真实、不准确或扭曲。
物理形态的扭曲
指物体形状、声音或图像的变形。
信息或事实的歪曲
故意或无意地曲解真相、观点或数据。
情感或意图的夸大
强调对情感、意图的过度渲染或错误表达。
若需进一步区分近义词,例如deform(多指物理形变)与distort(更强调改变本质或意义),可结合具体语境分析。
【别人正在浏览】