
英:/'ˈdɪsəluːt/ 美:/'ˈdɪsəluːt/
放纵的
比较级:more dissolute 最高级:most dissolute
TOEFL,GRE
adj. 放荡的;风流的
His dissolute way of life finally met with strong opposition from his parents.
他放纵的生活方式终于受到了父母的强烈反对。
The dissolute young man had no thought of his future.
这个放纵的年轻人丝毫没有考虑过自己的未来。
I like this dissolute life, regardless of what other people think.
我喜欢这种沉溺于享受的生活,不用理睬别人的看法。
He led a dissolute life, drinking, and womanizing till his death.
他一直到死都过着灯红酒绿的放荡生活
Rogen plays Britt Reid, the lazy, dissolute son of the big newspaper publisher James Reid.
罗根扮演布里特瑞德,报业巨头詹姆斯瑞德的懒散荒淫的儿子。
Youth, our dissolute time passage.
青春,我们放肆的年华。
Youth, our dissolute time passage.
» 青年,我们的荒淫时间的推移。
Youth, , our dissolute time passage.
(青春,我们放肆的年华。) )
Dissolute life itself is like unrestrained liberty.
风流本身就是种无拘无束的自由。
adj.|gay/ramshackle;放荡的;风流的
"dissolute"是形容词,源自拉丁语"dissolutus",字面意为"松开的、解开的",引申指人在道德约束上的松懈。该词在当代英语中特指长期沉溺于感官享乐、无视社会规范的生活方式。
根据《牛津英语词典》的定义,dissolute描述的是"通过过度放纵于肉体欢愉而表现出道德败坏的特质",常与酗酒、滥交、赌博等行为相关联(来源:Oxford English Dictionary,牛津大学出版社)。韦氏词典进一步指出,该词强调"系统性放纵"而非偶然过失,暗示当事人已形成稳定的堕落模式(来源:Merriam-Webster Dictionary)。
在文学作品中,dissolute常被用来刻画贵族或知识分子的道德困境。如奥斯卡·王尔德在《道林·格雷的画像》中,通过主角逐渐dissolute的生活方式,探讨唯美主义与道德责任的冲突(来源:Project Gutenberg电子书库)。这种用法突显了该词的文化内涵——不仅指行为放荡,更暗示着对精神追求的放弃。
以下是关于单词dissolute 的详细解释:
Dissolute 表示放纵的、放荡的,尤其指在道德或行为上缺乏节制,常涉及酗酒、滥交等不道德的生活方式。
例如:
该词多用于文学或正式语境,描述严重偏离社会道德标准的行为。在翻译时需根据上下文判断是否隐含“淫乱”“挥霍”等具体含义。例如:
如需进一步了解完整例句或词源,可参考权威词典(如牛津、韦氏)或以上标注的网页来源。
【别人正在浏览】