
英:/'dɪsˈrʌpʃn/ 美:/'dɪsˈrʌpʃn/
复数:disruptions
CET4,CET6,IELTS,GRE,商务英语
n. 扰乱,打乱,中断
The disruption of the industry is beyond my imagination.
这个行业的颠覆超出了我的想象。
The disruption of communication caused panic among the people.
通讯中断引起了众人的恐慌。
Everyone was angry at the disruption of the plan.
计划被打乱了,大家都很生气。
We are currently experiencing a transitory disruption of our supply chains.
我们目前正经历着供应链的短时中断。
They promised no further disruption to the negotiations.
他们保证不会再搅乱谈判。
There was no way for the country to inoculate its economy against the disruption of the pandemic.
该国没有办法为其经济提前做好防御,以应对该流行病带来的破坏。
The disruption of European trade during the war had thrown the economy into a tailspin.
战争期间欧洲贸易的中断使经济陷入一片困境。
We aim to help you move house with minimum disruption to yourself.
我们的宗旨是帮您搬家,并尽量减少它给您带来的不便。
The plan was designed to ensure disruption to business was kept to a minimum.
该计划旨在确保对业务的妨碍保持在最低限度。
The disruption has now spread and is affecting a large part of central Liberia.
分裂活动范围如今已扩大,正影响着利比里亚中部的大部分地区。
A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living.
能源节约的一个大飞跃可以在不太影响任何人生活水平的前提下得以实现。
environmental disruption
环境破坏;公害
market disruption
[经]市场破坏;[经]市场瓦解;[经]市场干扰
n.|destruction/breaking/blasting/demolition;破坏,毁坏;分裂,瓦解
Disruption 是一个多语境使用的英语词汇,其核心含义指"正常状态的中断或打破",常见于技术、商业和社会领域。根据权威语言学和学科文献,其具体含义可细分为以下四类:
通用定义
指事物连续性或稳定性的中断。例如:"航班因天气原因出现严重延误,导致旅客行程的全面disruption"(来源:剑桥词典)。该场景下,词义接近中文的"扰乱"或"中断"。
商业与技术创新领域
由哈佛商学院教授Clayton Christensen提出的"颠覆性创新"(Disruptive Innovation)理论,特指通过技术创新打破市场平衡的现象。典型案例包括数码相机取代传统胶片行业。《哈佛商业评论》指出这类disruption往往由新入企业推动,最终改变行业规则。
系统科学领域
在复杂系统研究中,指关键节点失效引发的连锁反应。如:2021年美国得州电网故障导致供水中断、通信瘫痪的多重系统disruption(来源:《自然》能源子刊)。该场景强调事件对系统结构的破坏性影响。
心理学应用
临床心理学中将disruption定义为"心理稳态的突然失衡",常见于创伤后应激障碍(PTSD)的病程描述。美国心理学会(APA)指出,这类心理disruption可能持续影响患者的认知功能。
该词在不同语境中的词性转换值得注意:名词形式为disruption,动词形式disrupt派生出形容词disruptive(具有破坏性的),衍生词disruptor则特指具有变革能力的个人或技术。
单词disruption 的含义可以从多个角度解释:
指正常流程、活动或状态的突然中断或扰乱,可能由外部事件、人为因素或意外导致。例如:
源自拉丁语disrumpere(破裂),由前缀dis-(分离)和动词rumpere(打破)组成,强调“打破原有秩序”。
在商业语境中,disruption 可能带有积极意义,指通过创新推动行业变革(如共享经济模式)。但多数情况下,它强调负面影响,如混乱或效率降低。
【别人正在浏览】