disfranchisement是什么意思，disfranchisement的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 剥夺公民权

It was, says one analyst, “equal-opportunity disfranchisement”.

一个分析师说这是“对等条件的公民权剥夺”。

disfranchisement 是一个法律和社会学术语，其核心含义是剥夺公民权，尤其是选举权。以下是详细解释：

定义与核心含义
disfranchisement 指通过法律或政策手段撤销某个人或群体的公民权利，特别是投票权（suffrage）。这一行为可能基于种族、性别、财产状况等因素。例如，美国历史上曾通过“人头税”“文化测试”等手段剥夺非裔美国人的选举权。
发音与拼写
- 英音：[dɪsfrænt'ʃɪzmənt]
- 美音：[dɪsfrænt'ʃɪzmənt]
  拼写可分解为dis-fran-chise-ment，词根“franchise”意为“公民权”或“特许权”，前缀“dis-”表示否定。
用法与词性
- 词性：名词
- 动词形式：disfranchise（过去式：disfranchised）
- 近义词：disenfranchisement（两者常互换使用，但拼写不同）。
社会背景与实例
该词常用于描述系统性排斥特定群体的权利。例如：
- 19世纪末美国南方州通过《吉姆·克劳法》对非裔美国人实施选举权剥夺；
- 女性在历史上长期被剥夺投票权，直至20世纪逐步争取到普选权。
法律与伦理争议
剥夺公民权常被视为对民主原则的挑战，可能引发平等权争议。现代社会中，类似手段（如严格的选民ID法）仍被批评为变相剥夺弱势群体权利。

disfranchisement 强调通过制度性手段取消公民的基本政治权利，需结合历史和社会背景理解其影响。如需进一步案例或扩展，可参考法律文献或历史研究。

词性： 名词

发音： [dɪsˈfræntʃaɪzmənt]

定义： 剥夺某些人的选举权或公民权利的行为或过程。

用法：

The disfranchisement of minority groups has been a recurring issue in many countries. （剥夺少数族裔的选举权一直是许多国家的反复问题。）
The disfranchisement of women was a major issue in the women's suffrage movement. （妇女剥夺选举权是妇女选举权运动中的一个重要问题。）

解释： Disfranchisement是一个由“dis-”和“franchise”两个词组成的复合词，其中“franchise”指的是选举权或公民权利。Disfranchisement指的是剥夺某些人的选举权或公民权利的行为或过程。这种剥夺可以是政治、经济或社会的。

近义词：

反义词：