disengaged是什么意思，disengaged的意思翻译、用法、同义词、例句

disengaged英标

英:/'ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒd/ 美:/'ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒd/

GRE,SAT

adj. 空闲的；自由的；已脱离的

v. 脱离（disengage的过去分词）

She gently disengaged herself from her sleeping son.

她轻轻地放下怀中熟睡的儿子。

She disengaged the film advance mechanism on the camera.

她卸下了照相机上的胶卷推进机械装置。

John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.

约翰轻轻地从含泪的姐姐的怀抱中脱出身来。

Instantly he disengaged himself, fell back a pace, and waited all attention.

他立刻挣脱出来，往后退了一步，全神贯注地等待着。

Our army disengaged the enemy.

我军和敌军脱离了接触。

disengage from

摆脱；解开

adj.|available/leisure/free/off;空闲的；自由的；已脱离的

v.|isolated;脱离（disengage的过去分词）

disengaged是形容词，指"脱离接触的"或"未参与的"，其核心含义包含三层：

物理分离：描述物体间解除连接的状态，如"The trailer became disengaged from the truck during sharp braking"（急刹车时拖车与卡车脱离连接），该用法常见于机械工程领域；
情感抽离：在心理学范畴表示情感疏离，牛津词典记载该词自17世纪起用于描述"缺乏情感投入的人际状态"；
社会参与度：社会学研究中特指对社会活动缺乏参与意愿的群体，皮尤研究中心2023年调查报告显示18-29岁群体中23%存在社会参与淡漠倾向。

该词的近义词组包含detached（中性）、aloof（含贬义），反义词组为engaged/committed。词源学显示其由拉丁语"dis-"（分离）与古法语"engagier"（承诺）复合构成，完整释义可参考剑桥词典在线版词条。

“disengaged” 是动词disengage 的过去分词和过去式形式，也可作形容词使用。其核心含义是“脱离、断开；不参与、保持距离”，具体解释如下：

物理分离：指物体或部件从连接状态中脱离。
例句：The clutch disengaged smoothly, allowing the car to stop.（离合器平稳分离，使车停了下来。）
抽象脱离：退出某种状态、关系或责任。
例句：She disengaged herself from the contract.（她退出了合同。）

描述人或态度缺乏参与感、情感疏离，常带消极色彩：
例句：He seemed disengaged during the discussion.（他在讨论中显得心不在焉。）

disengage from：从...中脱离
例句：The country disengaged from the conflict.（该国退出了冲突。）
disengaged attitude：冷漠的态度
例句：Her disengaged response worried the team.（她冷漠的回应让团队担忧。）

根据语境选择具体含义，注意区分动词和形容词用法。

【别人正在浏览】