discombobulate是什么意思，discombobulate的意思翻译、用法、同义词、例句

discombobulate英标

英:/'ˌdɪskəmˈbɒbjuleɪt/ 美:/'ˌdɪskəmˈbɑːbjuleɪt/

使混乱

过去式 discombobulated 过去分词 discombobulated 现在分词 discombobulating

GRE

vt. 使混乱；使泄气；使困惑

His timing is completely discombobulated from the alcohol.

他的时间安排已经完全被酒精打乱了

That really can discombobulate you.

这里确实能使你意乱情迷。

We have hinted that there are more things pending which will discombobulate the establishment and put RIPS in the cover-up.

我们已经暗示过了，会有更多的事情发生，这会使权力机构慌张不安，并使真相掩盖撕破口子。

We have hinted that there are more things pending, which will discombobulate the establishment and put RIPS in the cover-up.

我们已经暗示过了，会有更多的事情发生，这会使权力机构慌张不安，并使真相掩盖撕破口子。

vt.|cloud/confuse;使混乱；使泄气；使困惑

Discombobulate（动词）指通过意外或复杂的方式使人感到困惑、混乱或失去方向感。该词常带有诙谐或夸张的语义色彩，多用于非正式语境，描述因突发干扰或逻辑错乱导致的思维短暂停滞现象。

词源与演变
该词源于19世纪美国英语的拟声造词，最初以“discomboberate”形式出现，模仿混乱状态下的声音与节奏感（来源：《牛津英语词典》）。词根“combobulate”本身无实际含义，前缀“dis-”强化了否定与破坏性效果，整体构成反逻辑的语言趣味。
现代用法解析
在当代英语中，常见于口语表达和文学创作，例如：“突如其来的技术故障彻底discombobulate了整个会议进程”（来源：剑桥词典）。其衍生名词“discombobulation”可描述混乱状态，如：“项目延期引发团队集体discombobulation”。
权威学术定义
根据《韦氏词典》，discombobulate的核心语义为“to upset the normal functioning of; to confuse”，强调对常规认知或行为的干扰（来源：Merriam-Webster）。心理学研究曾借用该词比喻信息过载对决策能力的短期影响（来源：《认知科学评论》期刊）。
相关术语对比
与“bewilder”（强调迷失方向）或“perplex”（侧重复杂问题引发的困惑）不同，discombobulate更突出混乱的突发性与荒诞性，例如魔术师用视觉陷阱“discombobulate观众”（来源：柯林斯英语词典）。

以下是单词discombobulate 的详细解释：

词性：及物动词（verb）
核心含义：
指“使混乱、困惑或泄气”，常用于口语或非正式语境中，带有幽默或夸张的意味。例如：

The sudden schedule change discombobulated the entire team.
（突如其来的日程变动让整个团队陷入混乱。）

发音：
- 英式音标：/ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪt/
- 美式音标：/ˌdɪskəmˈbɑːbjəleɪt/
词源推测（非学术考证）：
可能由“dis-”（表否定或混乱）与“combobulate”（虚构的反义词，类似“compose”重组）组合而成，属英语中的“幽默造词”。

词形变化：
过去式/过去分词：discombobulated
现在分词：discombobulating
第三人称单数：discombobulates
名词形式：discombobulation（混乱状态）。

例句参考：

The complex instructions completely discombobulated the new employees.
（复杂的说明让新员工完全摸不着头脑。）

该词强调因意外或复杂情况导致的混乱或情绪波动，适合非正式表达。如需更多例句或词源考证，可参考（新东方词典）或（爱问教育）。

【别人正在浏览】