discolouring是什么意思，discolouring的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

v. 使变色；使褪色（discolour 的现在分词）

例句

The pipes were beginning to rust, discolouring the water.

管子开始生锈，水都变颜色了。

Dice the apples and toss with a little lemon juice to prevent discolouring.

将苹果切片，和上少许柠檬汁防变色，沥干。

The shaft of the harpoon was projecting at an Angle from the fish's shoulder and the sea was discolouring with the red of the blood from his heart.

鱼叉的柄从鱼的肩部斜截出来，海水被它心脏里流出的鲜血染红了。

Pitchers were forbidden to give the ball an artificial spin or trajectory by, for instance, nicking it or spitting on it and from discolouring the ball with dirt or tobacco juice or hair grease.

投手则被禁止发人为旋转或轨线的球，例如给球切口或在球上戳刺，也禁止投手用污垢、烟草汁、头油让球变色。

专业解析

discolouring（英式拼写，美式拼写为 discoloring）是一个动词的现在分词或动名词形式，其核心含义是指物体表面颜色发生不期望的改变，通常表现为褪色、变色、失去原有色泽或出现污渍。这种变化往往意味着物体外观的劣化或受损状态。

其详细含义与应用可从以下角度理解：

核心定义与表现
指物体原本的颜色发生改变，变得暗淡、不均匀、发黄、发黑或出现其他非正常的色斑。这种变化通常是负面的，暗示着老化、污染、损伤或化学反应的发生。例如：阳光曝晒导致窗帘discolouring（褪色）；水渍造成天花板discolouring（出现污渍变黄）；金属表面因氧化而discolouring（失去光泽变暗）。
常见原因
- 光照暴露：紫外线是导致许多材料（如织物、塑料、油漆、木材）褪色的主要原因。
- 化学接触：接触清洁剂、漂白剂、酸性/碱性物质、某些金属离子（如铁锈）或空气污染物（如烟雾）可引起化学反应导致变色。
- 氧化/老化：材料随时间自然老化，或与氧气发生反应（如银器变黑、铜器生绿锈、橡胶变脆发黄）。
- 热作用：高温可能导致某些材料（如塑料、食物）焦化或变色。
- 生物因素：霉菌、真菌、细菌滋生（如在潮湿墙面、食物表面）会产生色素导致污渍。
- 水分/湿度：水渍、高湿度环境可能引发材料膨胀、滋生微生物或促进化学反应，导致变色。
- 物理损伤：磨损、刮擦可能破坏表面涂层或结构，使底层颜色暴露或更容易受环境影响。
影响范围
Discolouring 现象广泛存在于日常生活和工业领域：
- 日常物品：衣物、家具、地毯、塑料制品、纸张、照片等。
- 建筑材料：墙面涂料、石材、瓷砖、木材等。
- 自然物质：水体（因藻类或污染变色）、树叶（秋季变色或病害变色）等。
- 生物组织：皮肤（瘀伤、色素沉着）、牙齿（烟渍、咖啡渍）、指甲等。
- 食品：水果切面氧化变褐、肉类变质变色等。
与相关概念的区别
- Fading：特指颜色逐渐变浅或消失（褪色），是discolouring的一种常见形式。
- Staining：特指被外来物质污染留下难以去除的污渍，也是discolouring的一种表现。
- Tarnishing：特指金属表面因氧化或硫化失去光泽、变暗（失去光泽），是金属discolouring的专有描述。
纠正与预防
针对discolouring，处理方式取决于原因，可能包括清洁、漂白、抛光、重新上色、涂层保护、控制环境（避光、防潮）或使用抗氧化剂等。

权威参考来源：

Oxford Learner's Dictionaries: 提供单词的核心定义、词性及简单例句。
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/discolour

Cambridge Dictionary: 提供清晰的定义、不同英语变体的拼写及实用例句。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/discolour

United States Environmental Protection Agency (EPA): 解释环境因素（如污染物、光照）如何导致材料劣化和变色，具有政府权威性。
https://www.epa.gov/mold/mold-course-chapter-2 (涉及霉菌导致的变色) | https://www.epa.gov/indoor-air-quality-iaq (涉及室内污染物影响)

The American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC): 行业权威组织，提供纺织品褪色、染色牢度及测试方法的专业信息。
https://www.aatcc.org/ (需在其网站内搜索相关技术文档或标准，如耐光色牢度测试)

Journal of Clinical and Aesthetic Dermatology (Peer-Reviewed Journal): 提供皮肤色素沉着异常（一种discolouring）的医学解释和研究，体现学术深度。
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2921758/ (示例文章链接，讨论色素问题)

网络扩展资料

discolouring 是动词discolour（美式拼写为discolor）的现在分词形式，表示物体颜色发生改变或褪色的过程。以下是详细解释：

1.核心含义

使变色/褪色：指物体原有颜色因外部因素（如光照、化学物质、污染等）发生改变，通常带有负面含义（如污染、老化导致的变色）。例如：高温使油漆褪色（）、油渍导致草地变色（）。
自身变色：也可表示物体自身颜色变化，如牙齿因吸烟变黄（）。

2.用法与搭配

及物动词：直接作用于宾语，如 “The heat discoloured the paint”（高温使油漆褪色）。
不及物动词：描述自然变化，如 “The fabric discoloured over time”（布料随时间褪色）。
常见搭配：与材料（如牙齿、衣物、金属）、自然现象（云层、草地）或化学过程相关（）。

3.应用场景

日常生活：衣物清洗不当导致褪色、牙齿因习惯变黄。
工业领域：如discolouring clay（漂白土）用于脱色工艺（）。
自然现象：污浊云层、草地被污染变色（）。

4.拼写与变形

英式拼写：discolour → discolouring（）。
美式拼写：discolor → discoloring。
相关名词：discoloration（变色现象）。

5.同义词与反义词

同义词：fade（褪色）、stain（污染）、taint（玷污）。
反义词：preserve color（保色）、non-discolouring（不变色的）（）。

如需更多例句或专业用法，可参考来源网页（如）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】