discoloured是什么意思，discoloured的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

discoloured（英式拼写，美式拼写为discolored）是一个形容词，主要描述物体表面颜色发生改变，通常指变得暗淡、不自然、有斑点或污渍的状态。这种颜色变化通常是负面的，暗示物体失去了原本纯净、正常或健康的外观。

其核心含义和用法可归纳为以下几点：

1. 颜色改变或褪色： 指物体因各种原因导致其原有颜色发生变化或减弱。这种变化可能是局部的（如斑点）或整体的。

   • 例子： 阳光暴晒导致窗帘褪色（discoloured）；墙面受潮后出现发黄（discoloured）的印记。来源：Oxford Learner's Dictionaries - discoloured

2. 污渍或玷污： 常指物体表面沾染了外来物质，形成了难看的色斑或污迹。

   • 例子： 咖啡洒在桌布上留下了棕色的污渍（discoloured stain）；地毯被红酒染脏（discoloured）了一块。来源：Cambridge Dictionary - discoloured

3. 病理或异常状态（尤其用于生物组织）： 在医学或生物学语境下，常指皮肤、牙齿、指甲、体液等身体部位或组织因疾病、损伤、感染或衰老等原因而出现的异常颜色变化。

   • 例子： 受伤后皮肤出现青紫瘀伤（discoloured bruise）；吸烟导致牙齿发黄（discoloured teeth）；真菌感染使指甲变色（discoloured nail）。来源：Medical News Today - Skin Discoloration

4. 化学或环境因素导致的变化： 指材料因暴露于空气、光线、水分、化学品或污染物中而发生的化学变化，导致颜色改变。

   • 例子： 老化的塑料制品可能发黄（become discoloured）；金属暴露在潮湿空气中会生锈变色（discoloured by rust）；某些药物可能导致尿液颜色异常（discoloured urine）。来源：US Environmental Protection Agency - Indoor Air Quality (提及污染物对材料的影响)

总结来说：

discoloured 的核心意思是“变色的”、“褪色的”、“有污渍的”、“颜色异常的”。它强调的是颜色偏离了正常、健康或原本应有的状态，通常带有不美观、不健康或受损的负面含义。具体含义需结合上下文判断，但其核心始终围绕颜色的负面或非正常改变。

网络扩展资料

discoloured（英式拼写，美式拼写为 discolored）的详细解释如下：

1. 基本含义与发音

• 音标：英 [dɪsˈkʌləd]，美 [dɪsˈkʌlərd] 。
• 词性：可作形容词或动词过去式/过去分词。
  • 形容词：描述物体颜色改变、褪色或被污染的状态，如“变色的”“有污渍的”。
  • 动词：表示“使变色”“褪色”的动作（原形为 discolour）。

2. 具体用法与例句

形容词用法

• 含义：因斑点、污渍或氧化导致颜色不自然或不均匀。
  • 例：The old book pages were discoloured due to sunlight exposure.（书页因阳光照射褪色。）
  • 例：The discoloured water indicated possible pollution.（变色的水可能被污染了。）

动词用法

• 含义：因外界因素（如高温、化学物质）导致颜色变化。
  • 例：Heat can discolour paint over time.（高温会使油漆逐渐褪色。）
  • 例：The grass was discoloured by oil leakage.（漏油污染了草地，使其变色。）

3. 常见场景与同义词

• 适用场景：描述衣物褪色、金属氧化生锈、液体污染等。
• 同义词：stained（有污渍的）、faded（褪色的）、tainted（污染的）。

4. 补充说明

• 拼写差异：英式英语常用 discoloured，美式英语多用 discolored。
• 相关名词：discolouration（变色现象）。

如需更多例句或扩展用法，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】