disaggregate是什么意思，disaggregate的意思翻译、用法、同义词、例句

disaggregate英标

英:/'dɪs'æɡrɪɡeɪt/ 美:/'dɪsˈæɡrəɡeɪt/

词性

过去式 disaggregated 过去分词 disaggregated 现在分词 disaggregating

常用词典

例句

同义词

专业解析

disaggregate（动词）指将整体数据、信息或系统拆分成更小、更具体的组成部分或类别。其核心在于通过分解来揭示整体内部的结构、差异或细节，而非仅呈现汇总结果。

详细解释：

1. 词义核心

   “Disaggregate” 由前缀 “dis-”（表示“分离”或“拆解”）和 “aggregate”（聚合）构成，字面意为“解除聚合”。它强调对总和数据的细化分析，例如将国家经济数据分解为地区数据，或将年度销售额拆分为月度趋势。

2. 应用场景

   • 统计学与数据分析：将汇总数据（如总人口数）按年龄、性别、地域等维度拆分，以识别特定群体的特征或问题（例：分析不同收入阶层的消费模式）。
   • 经济学：研究经济增长时，需分解各产业（农业、制造业、服务业）的贡献度，避免整体数据掩盖结构性差异。
   • 供应链管理：将总库存量按仓库位置或产品类别拆分，优化资源配置。
   • 政策制定：教育投入需按学校类型（公立/私立）、地区（城市/农村）分解，确保资源公平分配。

3. 与近义词的区别

   • Decompose：多指物理或化学层面的分解（如有机物腐烂），而 “disaggregate” 侧重数据的逻辑拆分。
   • Segment：强调按相似性分组（如市场细分），而 “disaggregate” 更注重从整体到局部的解构过程。

权威参考：

• 剑桥词典：定义其为“将某物（尤指数据）拆分为更小的部分”。Cambridge Dictionary: disaggregate
• 世界银行报告：指出“数据拆解（disaggregation）对监测可持续发展目标的公平性至关重要”，例如评估不同性别、贫富群体的医疗资源覆盖差异。World Bank: Data Disaggregation

实例说明：

例句：研究者 disaggregated 全国就业率数据，发现青年失业率远高于平均水平，揭示了隐藏的结构性失业问题。

解析：此处通过拆分全国数据，暴露了特定年龄群体的突出矛盾，体现 “disaggregate” 在揭示深层问题中的作用。

网络扩展资料

“Disaggregate”是一个动词，由前缀“dis-”（表示“相反、分离”）和词根“aggregate”（聚集、总计）组成，字面意义为“分解”或“拆分”。以下是具体解释：

核心含义

指将整体或汇总数据拆分成更小的组成部分，以便进行更细致的分析。例如：

• 经济学：将国家经济总量（如GDP）分解为不同产业或地区的数据。
• 统计学：将总体统计数据按年龄、性别等维度细分。

专业场景应用

1. 数据分析：常用于学术或商业领域，强调从宏观到微观的视角转换。
   • 例句：“Disaggregating sales figures by region revealed underperforming markets.”
2. 政策制定：政府可能将人口普查数据按城乡分类，以制定针对性政策。

同义词与反义词

• 同义词：break down, separate, deconstruct
• 反义词：aggregate, combine, consolidate

词性扩展

• 名词：disaggregation（分解过程/结果）
• 形容词：disaggregated（已分解的）

如果需进一步了解具体领域（如环境科学中的资源分解），可补充说明。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】