月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

dine是什么意思，dine的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

dine英标

英:/'daɪn/ 美:/'daɪn/

常用解释

进餐

词性

过去式:dined 过去分词:dined 现在分词:dining 第三人称单数:dines

类别

CET4,CET6,考研

常用词典

  • vt. 宴请

  • vi. 进餐，用餐

  • n. (Dine)（意、葡）迪内（人名）；（英）戴恩（人名）；（法）迪纳（人名）

    • 例句

  • I actually pretty like dining alone.

    我其实很喜欢一个人吃饭。

  • If you are available tomorrow, I would like to take you to dine out in the fancy restaurant.

    如果你明天有空，我想带你去高级餐厅吃饭。

  • My father will dine with my teacher in order to express thankfulness.

    我父亲将会请我的老师吃饭以表示感谢。

  • We dined with my parents at a restaurant in town.

    我们同我父母在城里一家餐馆吃饭

  • We always dine out at weekends.

    我们周末总是在外吃饭。

  • Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.

    死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。

  • If only I had not accepted that invitation to dine at 27, Mrs. Darling said.

    “要是我没有接受27号吃饭的邀请就好了。”达琳太太说。

  • Ten Jigaboo boys went out to dine.

    十个小兵人，外出去吃饭。

  • We always dine in on weekdays.

    我们周日总是在家吃饭。

    • 常用搭配

  • dine in

    在家吃饭

  • dine out

    外出进餐

  • dine together

    会餐

  • wine and dine

    吃喝；以好酒好菜款待

    • 同义词

  • vi.|have a dinner/have meals;进餐，用餐

  • vt.|banquet/feast;宴请

    • 专业解析

    "dine"是英语动词，主要含义指「进餐」，特指较正式的用餐行为。该词源自13世纪古法语"disner"，原意为「吃正餐」，后经拉丁语"disjejunare"（打破斋戒）演变而来，体现西方饮食文化中对主餐的重视。

    在具体使用中，"dine"包含三层核心含义：

    1. 正式用餐：指在特定场合或场所进行的完整餐食体验，如"The couple will dine at the embassy banquet"（这对夫妇将出席大使馆晚宴）。牛津词典指出该词多用于描述包含前菜、主菜、甜点的完整餐饮流程
    2. 餐饮服务：在酒店业术语中特指提供正餐服务，如"This cruise ship dines 500 passengers nightly"（这艘游轮每晚为500名乘客提供正餐）
    3. 隐喻用法：常见于"dine out on"短语，表示「靠...经历博取关注」，如"She's been dining out on her Nobel Prize story for years"（她多年来一直用诺贝尔奖经历获取关注）

    与"eat"相比，"dine"具有更强的仪式感，多用于书面语和正式场合。剑桥词典特别强调该词常与优雅环境、社交属性相关联。现代用法衍生出"dine in"（居家用餐）、"dine out"（外出就餐）等常见搭配，体现当代饮食文化的多样性。

    词义演变方面，《韦氏词典》考证显示，16世纪前"dine"特指「午餐」，后随社会作息变化转为指「晚餐」，这种时间迁移反映了欧洲社会餐饮习惯的变迁。在文学作品中，简·奥斯汀的《傲慢与偏见》多次使用"dine"描述社交宴请场景，印证该词在英国上层社会交往中的特殊地位。

    网络扩展资料

    “dine”是一个动词，主要含义是“进餐”，但具体使用时有以下细节：

    1. 基本定义

      • 指正式地吃饭，尤指晚餐（对比日常的"eat"更正式）
      • 常见场景：在餐厅用餐、商务宴请、特殊场合（如婚礼晚宴）

    2. 词源 源自13世纪古法语“diner”（吃晚餐），进一步追溯至拉丁语“disjejunare”（打破斋戒），原指一天中的第一顿正餐，后演变为晚餐。

    3. 用法与例句

      • 不及物动词：They dined at a Michelin-starred restaurant.（他们在米其林餐厅用餐）
      • 及物动词：She dined her clients on lobster.（她用龙虾宴请客户）
      • 短语：
        • dine out（外出就餐）: We often dine out on weekends.
        • dine in（在家/不外带用餐）: Let's dine in tonight.

    4. 文化内涵

      • 西方文化中常与社交、礼仪关联，如“dinner party”（正式晚宴）
      • 商务场景中“wine and dine”表示通过款待建立关系

    5. 近义词辨析

      • eat：泛指任何形式的进食（中性）
      • feast：强调丰盛的宴席
      • banquet：特指大型正式宴会

    注意：当表示“吃晚饭”时，美式英语常用“have dinner”，而“dine”更显正式或文学化。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】