会餐
Everyday they go to work together, dine together and sleep together.
每天一起上班，一起吃饭，一起睡觉…。
Ring, then, if you please, for a second knife, fork, and plate, and we will dine together.
现在，假如你不介意，请拉一下铃再要一副刀叉碟子来，我们一同进餐吧。
Great, my friends, the toastmaster little deer announce that: Our dine together is started now.
朋友们，本主持人宣布：我们的聚餐现在开始！
The foursome was to dine together when Asher showed up with a man Wynn did not readily recognize.
四人正要进餐时，阿舍引见了一个韦恩似不相识的男子。
On average, 92 percent of French families dine together nightly, compared with 28 percent of American families.
平均有92%的法国家庭晚上坐在一起吃饭，与之相比，一起吃饭的美国家庭只占28%。
“dine together”是一个英语短语，由“dine”（用餐）和“together”（一起）组成，字面含义为“共同进餐”。这一行为不仅涉及饮食活动，还隐含着社交互动、情感联结和文化实践等多重意义。以下是其详细解释：
社交与家庭纽带
共同进餐是许多文化中维系人际关系的重要方式。例如，哈佛大学公共卫生学院的研究指出，家庭共餐频率较高的青少年在心理健康和学业表现上更具优势。这种行为通过面对面的交流，促进家庭成员间的理解与支持。
文化传统象征
在部分文化中，“dine together”被赋予仪式感。例如，联合国教科文组织将地中海饮食列为非物质文化遗产，强调其集体用餐传统对社区凝聚力的作用。日本“共食文化”也通过共享餐食传递尊重与协作精神。
心理健康影响
心理学研究表明，共同进餐能缓解孤独感并提升幸福感。梅奥诊所的报告中提到，定期与亲友聚餐可降低抑郁风险，并增强个体的社会归属感。这种互动模式为现代高压生活提供了情感缓冲空间。
商业与礼仪场景
在商务领域，共同进餐常用于建立信任关系。例如《福布斯》杂志分析称，商业午餐或晚宴通过非正式氛围促进合作谈判。同时，正式宴请中的共餐礼仪往往体现着职业素养和文化修养。
“dine together”是一个英语短语，由动词“dine”（用餐）和副词“together”（一起）组成，字面意思为“一起用餐”。以下是详细解释：
“dine together”强调多人共同进餐的行为，通常带有正式或社交性质。例如：
如果需要更具体的用法分析或例句，可以提供具体语境进一步探讨！
【别人正在浏览】