dimple是什么意思，dimple的意思翻译、用法、同义词、例句

dimple英标

英:/'ˈdɪmpl/ 美:/'ˈdɪmpl/

常用解释

酒窝

词性

复数:dimples 过去式:dimpled 过去分词:dimpled 现在分词:dimpling 第三人称单数:dimples

类别

GRE

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

Dimple 的详细解释

1. 核心含义与词性

Dimple 是一个多义词，既可作为名词（表示具体形态），也可作为动词（表示动作或状态变化）。其核心含义包括：

• 名词（Noun）

  • 酒窝/笑靥：指人脸颊或下巴处自然形成的浅凹陷，常因微笑而显现。例如：Her dimples deepened when she laughed.（她大笑时酒窝更明显）。
  • 浅凹/小坑：物体表面的轻微凹陷，如金属板上的凹痕、高尔夫球表面的凹点（标准高尔夫球有336个凹点）。
  • 涟漪：水面因外力形成的微小波纹。

• 动词（Verb）

  • 使出现酒窝/凹痕：通过动作形成凹陷，如微笑时脸颊的凹陷（A smile dimpled her cheeks）。
  • 使起涟漪：如雨滴落在湖面形成波纹（Rain dimpled the surface of the lake）。

2. 词源与发音

• 词源：
  源自中古英语 dimpel，与古英语 dympel 相关，本义为“小水洼”或“漩涡”。德语同源词 Tümpel（小池塘）也反映了其与“凹陷”相关的语义演变。
• 发音：
  英式/美式音标均为/ˈdɪmpl/。

3. 应用场景与扩展含义

• 人体美学

  • 酒窝被视为美的象征，常被文学作品和日常表达引用，如“维纳斯的腰窝”（Venus Dimples）形容腰部的自然凹陷。
  • 医学上可指皮肤或骨骼的微小凹陷，如颊窝（医学术语）。

• 工业与材料科学

  • 制造业中用于描述金属板材的加工凹痕（如硬币凹模 coin dimple）。
  • 材料断裂分析中，复合材料的断口可能呈现“韧窝”（toughness dimple）形态。

• 自然现象

  • 地质学中形容岩石表面的风化凹痕。
  • 流体力学中描述液体表面的波纹动态。

4. 近义词与反义词

• 近义词：
  • Dent（凹痕）：强调外力导致的凹陷（如金属撞击）。
  • Hollow（中空）：范围更大的凹陷结构。
  • Ripple（涟漪）：专指水面的波纹。
• 反义词：
  • Protrusion（凸起）、Bump（隆起）。

5. 文化与社会意义

• 语言隐喻：
  习语 Blind love mistakes a harelip for a dimple（情人眼里出西施）讽刺盲目美化缺陷的现象。
• 艺术与文学：
  油画《镜前的维纳斯》通过腰窝的描绘展现人体美学。
• 日常表达：
  形容事物微小但关键的特征，如“高尔夫球的凹点决定飞行轨迹”。

6. 动词用法与搭配

• 固定搭配：
  • Dimple up（露出酒窝）：The child dimpled up to the adults.（孩子对大人露出酒窝）。
  • Dimple with（因…凹陷）：Her face dimpled with joy.（她脸上因喜悦现出酒窝）。
• 被动形态：
  The metal sheet was dimpled by the machine.（金属板被机器压出凹痕）。

Dimple 是一个兼具具象与抽象意义的词汇，既描述人体特征（酒窝）、自然现象（涟漪），也应用于工业与科学领域（凹痕）。其词源揭示了从“小水洼”到“凹陷”的语义扩展，文化隐喻则展现了语言对美与缺陷的辩证思考。使用中需结合语境：形容笑容时传递温暖，描述材料时强调精确性，而文学化表达则赋予其诗意。

网络扩展资料二

单词"dimple"的基本解释是：凹陷处，笑纹。

【例句】

• She had a cute dimple on her left cheek when she smiled. 她微笑时左脸颊上有一个可爱的酒窝。
• The ball left a small dimple in the grass where it landed. 球在草地上着地后留下了一个小凹陷。

【用法】作为名词，dimple通常用来形容面部的凹陷处，尤其是笑纹。作为动词，dimple表示在某个地方产生凹陷，通常指在某个表面上形成凹陷，如球场上的草地或水面。

【解释】Dimple是一个形容面部特征的常用词汇，通常用来形容人们的笑容。除此之外，它也可以用来描述球场上的草地或者其他表面上的凹陷。在英文中，dimple也可以用来形容某些器具的凹陷或者商品包装上的凹陷。

【近义词】

• Hollow：空心的，有凹陷的。
• Dent：凹陷，凹痕，凹坑。
• Indentation：凹陷，压痕。

【反义词】

• Bump：隆起，肿块，颠簸。
• Protrusion：突出，隆起，凸出。

别人正在浏览的英文单词...

flow chartsubcontinentnone butvulnerableculminate indesperadoagitatorsBleulercoexistfluorideincarceratedlightenedThoreautrophologyveldtacutely awarebitter tastebusiness objectivescultural pluralismfusarium wilthanging aroundmetallurgical industryretention periodaerocameraamyrolargueritegramicidinhectowatthypsicephalicmannosidostreptomycin