dilettante是什么意思，dilettante的意思翻译、用法、同义词、例句

dilettante英标

英:/'ˌdɪləˈtænti/ 美:/'ˌdɪləˈtænti/

常用解释

一知半解者

词性

复数:dilettantes或dilettanti

类别

GRE,SAT

常用词典

例句

同义词

网络扩展资料

以下是关于单词dilettante 的详细解释：

词义与词性

1. 名词

   • 主要含义：指对艺术、文学等领域感兴趣但缺乏专业深度的“业余爱好者”，常带有贬义，表示“浅薄的涉猎者”或“半吊子”。
   • 同义词：amateur、dabbler、enthusiast（中性）；fantaisiste（法语助手提及的贬义）。
   • 反义词：professional、expert、specialist。

2. 形容词

   • 含义：描述做事“外行的”或“浅薄的”，如“凭一时兴致工作”（faire son travail en dilettante）。
   • 同义词：superficial、amateurish。

用法与情感色彩

• 中性语境：可单纯表示对某领域的兴趣，例如“艺术爱好者”（lover of the arts）。
• 贬义语境：强调缺乏专业性和深度，如“不认真工作”或“半吊子”。
• 复数形式：dilettanti（意大利语原词复数）或 dilettantes。

例句参考

1. “He tolerated the presence of an amateur, idler and dilettante.”（他容忍了业余者、懒汉和半吊子的存在。）
2. “Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.”（外行看热闹，内行看门道。）

词源与文化背景

源自意大利语 dilettare（“使愉悦”），最初描述文艺复兴时期以艺术为乐的非专业人士，后逐渐衍生出贬义。

如需更完整释义或例句，可参考牛津词典或权威语言学习平台。

网络扩展资料二

dilettante 是一个来自意大利语的词汇，用于形容那些对艺术、文学或科学等领域有兴趣但只是浅尝辄止的人。这些人通常只是追求兴趣，而不是专业知识或技能。

用法示例：

• 他只是个业余爱好者，不可能在音乐方面取得很大的进步。

• 我的邻居是个文艺青年，喜欢在家里画画，但他只是个半路出家的 dilettante。

解释：

• dilettante 是指那些对某个领域感兴趣但只是在表面层面了解的人。他们通常缺乏专业知识和技能，只是出于兴趣来学习和探索。

近义词：

• 业余爱好者：*******, hobbyist, enthusiast

反义词：

• 专业人士：professional, expert, specialist

别人正在浏览的英文单词...

exhaustedpersuasivedyinghave intimate knowledge ofeyeingovariessoberestvetoesbaking sodachemical vapor depositionChristian Science Monitorfirst priorityjoss sticklow visibilitypaper shredderresource constraintstelephone chargestorn offyellow feveradnexopexyamyloidosisanacondaelectrofiltrationemotionalistetceterahippopathologyhumulenelademetagabbrometepencephalon