dight是什么意思，dight的意思翻译、用法、同义词、例句

dight英标

英:/'daɪt/ 美:/'daɪt/

词性

过去式 dight或 dighted 过去分词 dight或 dighted 现在分词 dighting

常用词典

v. （使）准备就绪；擦净；扬谷；装饰，配备

adj. 着装的，装备了的

例句

My love of to dight finds no home in the nest deserted by yesterday's love.

于昨日之爱抛弃的巢穴中，我的本日之爱无家可归。

同义词

vt.|charge with/set in order;装；整顿；饰

专业解析

“dight”是一个源自中古英语的动词，其原始形式为“dighten”，词源可追溯至古英语“dihtan”（意为安排、准备）和拉丁语“dictare”（口述、命令）。该词在历史语境中主要有两层含义：

整理与装饰
在14-17世纪的文学作品中，“dight”常指“以特定方式穿戴或装饰”。例如，乔叟在《坎特伯雷故事集》中描述骑士“dight in fair array”（穿戴整齐），体现其装备的精美。这一用法也出现在苏格兰诗人威廉·邓巴的诗歌中，形容服饰的华丽修饰。
准备与完成
词义延伸后，“dight”可表示“完成某件事”或“使某物处于可用状态”。17世纪文献记载，农民需“dight the fields”（整理田地）以播种。弥尔顿在《失乐园》中亦用“dight”描述天使整备武器的场景。

现代英语中，“dight”已属罕见词汇，仅见于古典文学研究或仿古语境。例如，牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将其标注为“古语”，《韦氏词典》（Merriam-Webster）则强调其历史属性。语言学家David Crystal指出，这类词汇的留存反映了英语词汇层的历时演变。

网络扩展资料

以下是单词 "dight" 的详细解释：

基本词义

词性：动词（verb）
发音：英 [daɪt] / 美 [daɪt]
核心含义：表示“装备”“装饰”或“整顿”，属于古英语或诗歌用词，现代英语中极少使用。

词源与历史

源自英语姓氏，原意为“装备”（to equip）。该姓氏最初指代中古时期为骑士穿戴盔甲、准备战斗的仆人。

用法与例句

具体动作
- 装备：指为某人或某物配备所需物品（如盔甲、武器）。
  例句：The knight was dighted in shining armor.（骑士身披闪亮盔甲。）
- 装饰：以物品点缀或美化。
  例句：She dighted the hall with flowers.（她用鲜花装饰大厅。）
- 整顿：多用于政策或管理层面，强调整理秩序。
  例句：The government decided to dight the housing market.（政府决定整顿房产市场。）
语法变形
过去分词：dighted｜现在分词：dighting｜第三人称单数：dights

使用语境

主要用于文学、诗歌或历史文本中，现代口语和书面语中罕见。若在当代使用，需注意语境以避免晦涩。

同义词与反义词

同义词：equip（装备）、decorate（装饰）、arrange（整顿）
反义词：disarrange（打乱）、dismantle（拆除）

扩展说明

部分网络释义提到“打扫”或“打扮”，可视为比喻或引申用法，但需结合上下文理解。建议优先参考权威词典的经典释义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】