n. 金刚经
AD868 the Diamond Sutra is the world's earliest dated printed book.
公元868年，金刚经是世界上最早记载的印刷书。
Remarks: we are willing to answer friends question about Diamond Sutra.
注：小店乐意回答朋友们任何有关金刚经的问题。
The book in which printing first appeared was called the Diamond Sutra.
第一本被印刷的书叫做《 金刚经》。
But in reality, is our heart and life are the nullability, speak the same as in the Diamond Sutra.
但实际是我们的心和生活确实是空性的，正如《金刚经》中所讲的一样。
In the front room they were preaching the Diamond Sutra. In the back room they were preaching the Gratitude Sutra.
在前面的屋子里念的是金刚经，后面的屋子里念的是感恩经。
n.|Vajracchedika-sutra;金刚经
《金刚经》（Diamond Sutra）全称为《金刚般若波罗蜜经》，是大乘佛教般若部重要经典之一，其核心思想以"性空幻有"的般若智慧破除众生执念，被誉为"诸佛之智母，菩萨之慧父"。以下从四个方面详述其内涵：
"金刚" 喻指般若智慧如金刚石般坚固锐利，能断一切烦恼执著；"般若" 指超越世俗认知的终极智慧；"波罗蜜" 意为抵达觉悟彼岸。全经通过佛陀与弟子须菩提的问答，阐释"凡所有相，皆是虚妄"（现象世界皆因缘和合，本质为空）的核心理念，强调破除"我相、人相、众生相、寿者相"四相执著，最终证得"应无所住而生其心"的境界。
最早印刷品实物
现存大英图书馆的敦煌唐咸通九年（公元868年）刻本《金刚经》，是世界现存最早有明确纪年的雕版印刷品，印证了中国印刷术的早期成就。
思想传播影响
作为禅宗核心经典，六祖惠能因闻"应无所住而生其心"开悟，推动"直指人心"的禅法发展。其"无住生心"思想更深刻影响了东亚哲学与艺术创作。
缘起性空观
经中提出"一切有为法，如梦幻泡影"，揭示万物依因缘生灭，无独立自性。著名四句偈
$$ text{一切有为法，如梦幻泡影，} text{如露亦如电，应作如是观。} $$
破除二边见
通过"说……即非……是名……"的三段论式（如"佛说般若波罗蜜，即非般若波罗蜜，是名般若波罗蜜"），破除对概念、名相的执着，彰显中道智慧。
《金刚经》指导修行者以"无住"态度践行慈悲：虽广度众生却"实无众生得度者"，体现"空有不二"的实践哲学。当代心理学研究亦指出，其"离相破执"思想有助于缓解焦虑与自我中心倾向（参见牛津大学正念研究中心相关研究）。
权威参考文献：
"Diamond Sutra" 是佛教经典《金刚经》的英文译名，具体解析如下：
Diamond（金刚）
象征"最坚硬的金属"，在佛教中喻指"能破除一切烦恼的智慧"。梵文对应词为"Vajra"，中文音译"伐折罗"，在密宗中代表坚固不坏的特性。
Sutra（经）
梵语意为"线"，引申为贯穿教义的经典文本，特指佛陀的教言汇编。
全称《能断金刚般若波罗蜜多经》（梵文：Vajracchedikā-prajñāpāramitā-sūtra），是大乘佛教的核心经典之一。其核心思想可概括为：
该经在佛教传播中有两大特殊性：
注：若需梵文发音或具体经文段落解析，可参考大正藏汉译版本或权威英译本。
【别人正在浏览】