detestable是什么意思，detestable的意思翻译、用法、同义词、例句

detestable英标

英:/'dɪˈtestəbl/ 美:/'dɪˈtestəbl/

常用词典

adj. 可憎的，可恶的；嫌恶的

例句

All terrorist crime is detestable, whoever the victims.

无论受害者是谁，一切恐怖主义罪行都是可憎的。

I find their views detestable.

我认为他们的观点很可恶。

Selfishness is a detestable quality in anyone.

自私是一种可恨的品质。

Do not eat any detestable thing.

凡可憎的物都不可吃。

I thought it a detestable custom.

我觉得这是令人讨厌的习惯。

同义词

adj.|hateful/blanky;可憎的，可恶的；嫌恶的

专业解析

"detestable"是形容词，源自拉丁语"detestabilis"，意为"应受诅咒的"或"令人憎恶的"。该词用于描述引起强烈道德反感或情感厌恶的事物，其程度远超普通的不喜欢，带有道德谴责意味。

根据《牛津英语词典》，detestable指"因恶劣性质而值得憎恨"，常用于形容违反伦理道德的行为或极端令人不悦的特性，例如："The dictator's detestable crimes against humanity shocked the world"（独裁者反人类的可憎罪行震惊世界）。剑桥词典将其定义为"极不愉快且令人反感"，强调生理和心理的双重排斥，如腐败食物散发detestable odor（令人作呕的气味）。

语言学家Geoffrey Leech在《英语语义学》中指出，detestable属于最高级情感动词范畴，其语义强度高于"dislike"，接近"abhor"，常出现在正式谴责性文本中。实际使用中需注意语境适配性，避免在非正式场合过度使用该词。

网络扩展资料

“Detestable”是一个形容词，用于描述引起强烈厌恶或憎恨的事物或行为。以下是详细解析：

1.基本解释

词性：形容词（adj.）
发音：英式音标为/dɪˈtestəbl/，美式音标为/dɪˈtɛstəbəl/。
核心含义：指“令人极度厌恶的、可憎的”，带有道德或情感上的强烈否定色彩。

2.同义词与反义词

同义词：abhorrent（令人憎恶的）、repugnant（令人反感的）、repulsive（令人作呕的）、obscene（可憎的）。
反义词：admirable（令人钦佩的）、lovable（可爱的）、pleasing（讨人喜欢的）。

3.用法与例句

典型语境：多用于描述违反道德、伦理或引起生理反感的事物，如暴力、罪行、恶劣行为等。
例句：
- All terrorist crime is detestable, whoever the victims.（无论受害者是谁，一切恐怖主义罪行都是可憎的。）
- The dictator's detestable actions led to global condemnation.（独裁者的可憎行径引发了全球谴责。）

4.派生词与相关形式

副词：detestably（可憎地，如 detestably absurd 表示“荒唐得令人厌恶”）。
名词：detestability（可憎性）。

5.使用建议

语气强度：该词语气强烈，适用于正式或书面语境，日常口语中可替换为“disgusting”或“hateful”。
搭配对象：常与“behavior（行为）”“crime（罪行）”“custom（习俗）”等负面词汇连用。

如需进一步了解变位或例句，可参考中的词典资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】