desperado是什么意思，desperado的意思翻译、用法、同义词、例句

desperado英标

英:/'ˌdespəˈrɑːdəʊ/ 美:/'ˌdespəˈrɑːdoʊ/

词性

复数:desperadoes或desperados

常用词典

例句

同义词

专业解析

Desperado 的详细解释

“Desperado” 是一个源自西班牙语的英语单词，原形为 desesperado（字面意为“绝望的”）。在现代英语中，它特指一类危险人物，其核心含义是：

铤而走险的亡命之徒或无法无天的暴徒： 指那些因绝望、无视法律或道德约束，或习惯于暴力犯罪而变得极度危险的人。他们通常表现出对自身安危和他人生命的漠视，敢于进行极端冒险或暴力行为，如抢劫、枪战等，常被视为社会秩序的威胁。

关键特征解析：

1. 绝望与不顾后果： 这是词源带来的核心特质。Desperado 的行为往往源于深陷绝境（如被法律追捕、走投无路）、强烈的复仇欲望或彻底的道德沦丧。他们行事不计后果，抱着“豁出去”的心态。
2. 暴力与犯罪倾向： Desperado 几乎总是与暴力犯罪活动联系在一起，尤其是武装抢劫、枪战、逃亡等。他们是法律的对立面。
3. 无视规则： 他们公然蔑视社会法律、道德规范和权威，生活在主流社会之外或与之对抗。
4. 文化意象（尤指美国西部）： 这个词在美国西部拓荒时期（Wild West）被广泛使用，成为牛仔文化中的一个标志性词汇，专指那些在边疆地带游荡、抢劫银行、火车，与执法者（如警长、骑兵）对抗的武装匪徒和枪手。这个意象通过西部小说、电影和歌曲（如老鹰乐队的著名歌曲 Desperado）深入人心。

使用场景举例：

• “The town was terrorized by a band of desperadoes who robbed the bank and shot the sheriff.” (小镇被一伙亡命之徒恐吓，他们抢劫了银行并枪杀了警长。)
• “He lived the life of a desperado, always on the run from the law.” (他过着亡命之徒的生活，总是在逃避法律的追捕。)
• （文化引用）在安妮·普鲁克斯的小说《断背山》及其改编电影中，角色们所处的环境与行为有时会带有西部“desperado”文化的影子，体现了边缘人物的挣扎与对抗。

与近义词的细微区别：

• Outlaw: 更侧重“被法律宣布为非法/通缉”的状态，是法律意义上的罪犯。一个 Desperado 通常也是 Outlaw，但 Outlaw 不一定都表现出 Desperado 那种极端的绝望和暴力倾向。
• Bandit: 通常指进行抢劫（尤其是拦路抢劫）的强盗，可能是有组织的团伙成员。其行为可能更偏向于谋财，而不一定像 Desperado 那样带有强烈的绝望和不顾一切的特质。
• Criminal: 最通用的词，泛指任何违法者，范围最广，但不如 Desperado 那样强调“亡命”和“铤而走险”的极端特性。

Desperado 描绘的是一种特定且极端的罪犯形象——一个因绝望、无视法律或沉溺暴力而变得极度危险、敢于进行致命冒险的亡命之徒。其强烈的文化内涵（尤其与美国西部历史相关）使其比一般的“罪犯”或“强盗”带有更鲜明的冒险、对抗和悲剧色彩。

参考资料：

• Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 提供词源学解释和权威定义。
• Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 提供现代英语释义和用法示例。
• Cambridge Dictionary (剑桥词典) - 提供清晰的定义和例句。
• 安妮·普鲁克斯. 《断背山》. Scribner, 1997 / 电影《断背山》 (2005) - 作为体现相关文化背景的文学作品/影视作品示例。

网络扩展资料

“Desperado”是一个源自西班牙语的英语词汇，主要用于描述特定类型的危险人物。以下是详细解释：

1.基本词义

• 核心含义：指“亡命徒”或“暴徒”，特指那些无视法律、常以暴力或犯罪为生的人。
• 词源：来自西班牙语“desesperado”（绝望者），后演变为英语中的“desperado”。

2.文化引申

• 西部文化象征：在西方影视和文学中，常与“孤独的枪手”“法外之徒”形象关联，如西部片中的主角。
• 音乐作品：老鹰乐队同名歌曲《Desperado》赋予其情感深度，隐喻内心挣扎的“亡命者”，表达被放逐的孤独与矛盾。

3.语言使用

• 发音：英式音标为/ˌdespəˈrɑːdəʊ/，美式音标为/ˌdespəˈrɑːdoʊ/。
• 复数形式：两种变体均可，即“desperadoes”或“desperados”。

4.近义词与关联词

• 近义词：outlaw（法外之徒）、bandit（匪徒）、gangster（黑帮成员）。
• 反义词：law-abiding citizen（守法公民）、hero（英雄）。

5.实际例句

• “The wolf is not a desperado, but a scoundrel.”（“狼不是亡命徒，而是恶棍！”）
• “Desperado, why don't you come to your senses?”（“亡命之徒啊，你为何执迷不悟？”）

总结来看，“desperado”既指现实中的危险分子，也承载了文化作品中的复杂人性隐喻。如需更完整信息，可参考权威词典（如、2、4）或文化分析（如、9）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】