
CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT
adj. 荒凉的
感到凄凉的
Most desolating were those evenings the belle-mere had envisaged for them.
最最凄凉的要数婆婆给她们设计的夜晚。
Frenchmen, o my countrymen, Let not your enemies, with their desolating doctrines, degrade your souls, and enervate your virtues!
法兰西人,我的同胞啊,不要让你的敌人用那为人唾弃的原则使你的灵魂堕落,令你的美德削减吧!
O Frenchmen, O my countrymen, Let not your enemies, with their desolating doctrines, degrade your souls, and enervate your virtues!
法兰西人,我的同胞啊,不要让你的敌人用那为人唾弃的原则使你的灵魂堕落,令你的美德削减吧!
Quite apart from the desolating effect that a major deflection of the Gulf Stream would have upon regions, nobody has offered any remotely practical suggestion as to how to accomplish its deflection.
到目前为止,还没有人关于实现墨西哥湾流改道提出远见卓识的建议,更不必说这一洋流的重大改道会对某些地区可能产生的破坏作用。
adj.|wild/desert;荒凉的
"desolating"是形容词,描述事物具有极度的凄凉、荒芜或毁灭性特质。该词源自动词"desolate",源自拉丁语desolatus(意为"被遗弃的"),由de-(完全)和solus(单独)构成。根据《牛津英语词典》,其核心含义包含三重维度:
环境破坏性:指物理空间遭受彻底损毁的状态,如"desolating hurricane left entire towns in ruins"(毁灭性飓风使城镇沦为废墟),这种用法常见于自然灾害报道。
情感摧毁性:描述使人陷入深度孤独或绝望的心理冲击,例如契诃夫在短篇小说中描写的"desolating grief that numbs the soul"(使灵魂麻木的悲怆),此类用法多见于文学评论领域。
生态学引申义:在环境保护研究中,该词被拓展用于描述"desolating effects of deforestation on biodiversity"(森林砍伐对生物多样性的毁灭影响),这一专业用法被收录于《生态学术语手册》。
权威词典《韦氏大学词典》特别指出,该词强度高于同义词"devastating",隐含着难以修复的永久性损害。在语法应用上,多作前置定语,如"desolating poverty"(令人绝望的贫困),其副词形式"desolatingly"则用于强化程度描述。
根据多个权威词典的释义,"desolating" 是动词desolate 的现在分词形式,其含义可从以下角度解析:
物理层面的破坏
指对某地或物体造成严重损毁,使其呈现荒芜状态。例如战争、自然灾害后的场景。
情感层面的影响
表示使人感到极度悲伤、孤独或绝望,带有强烈的情感冲击。
如需更多例句或词源信息,可参考新东方在线词典或爱词霸的完整内容。
【别人正在浏览】